Results for soa translation from English to Dutch

soa
soa

upper deck (soa): (1)
bovendek (soa): (1)

service oriented architecture (soa)
servicegerichte architectuur (soa)

not a part of our soa plans and activities
geen onderdeel van onze soa-plannen en -activiteiten

a small part of our soa plans and activities
een klein onderdeel van onze soa-plannen en -activiteiten

a significant aspect of our soa plans and activities
een belangrijk onderdeel van onze soa-plannen en -activiteiten

my last point is the positive statement of assurance, the soa.
tot slot wil ik nog iets zeggen over de betrouwbaarheidsverklaring.

(*) the figures in brackets refer to the paragraphs of the soa special report.
(*)tussen haakjes wordt verwezen naar de paragrafen van het das-verslag.

a script is responsible to extract the values and format them into a dns soa record to be included in the zone file
een script is verantwoordelijk voor het uitlezen van de waarden en het vertalen naar een dns soa regel voor de zone file.

in particular, of major concern are the unnecessary outreach effects of the soa for eu companies and eu auditors.
bijzonder zorgwekkend is het onnodige neveneffect van de soa op ondernemingen en accountants uit de eu.

my group also thinks it is extremely important for there not just to be an soa for the entire budget, but also one per sector.
mijn fractie vindt het ook bijzonder belangrijk dat er niet alleen een das komt voor de hele begroting, voor de hele kwijting, maar ook een das per sector.

in the us, the soa orders the comptroller general of the us to conduct a study into the consolidation of accounting firms since 1989 and possible consequences of limited competition.
in de vs gebiedt de soa de comptroller general van de vs een onderzoek in te stellen naar de consolidatie van accountantskantoren na 1989 en de mogelijke concurrentiebeperkende gevolgen daarvan.

in all our initiatives we made it very clear that the european union consistently and strongly supports the objectives of the soa to enhance corporate governance, audit and accounting standards in the united states.
in al onze initiatieven hebben wij het zeer duidelijk gemaakt dat de europese unie op een consistente en krachtige manier de doelen van de soa ondersteunt en een versterking van corporate governance, auditing en boekhoudkundige standaarden voorstaat.

many of the working group members have published their own articles, blogs, and papers about the soa manifesto and i encourage you all to seek these out for further commentary and insights.
veel leden van de werkgroep hebben zelf ook artikelen, blogs en papers over het soa manifest gepubliceerd, en ik moedig een ieder aan om ook die te lezen om je inzicht te verdiepen.

q10) to what degree do your soa plans and activities include service-orientation of data assets (i.e. creation of “data services”)?
q10) in hoeverre is in uw soa-plannen en activiteiten (soa = service oriented architecture) de servicegerichtheid van datamiddelen opgenomen (d.w.z. het maken van “datadiensten”)?