Results for some of the study required evaluations translation from English to Dutch

aim of the study
doel van deze studie

goal of the study:
doel van de studie:

publication of the study
de publicatie ten aanzien van dit onderzoek

commissioner of the study.
de opdrachtgever voor het onderzoek.

commissioner of the study:
opdrachtgever voor het onderzoek:

some of the required extensions were not found
sommige vereiste extensies werden niet gevonden

some of the skills required of this team include:
sommige van de vereiste kwaliteit van dit team vaardigheden omvatten:

for some of the instrument categories, maturity breakdowns are required.
voor sommige instrumentcategorieën zijn uitsplitsingen naar looptijd vereist.

the studies required are:
de volgende onderzoeken zijn vereist:

paragraph 1.3 describes some of these required improvements.
paragraaf 1.3 beschrijft enkele van deze vereiste verbeteringen.

evaluation of the study data and writing the study report.
het evalueren van studie gegevens en het schrijven van het studie verslag.

further information on adsorption/desorption depending on the results of the study required in annex viii
nader onderzoek naar adsorptie/desorptie, afhankelijk van de resultaten van het krachtens bijlage viii verplichte onderzoek

execution of the studies
uitvoering van de studies

change the formula to accommodate the required evaluation time.
verander de formule om de gewenste evaluatietijdstip tegemoet.

the monitors display reference images required for the studies.
de monitors geven referentiebeelden weer die vereist zijn voor de onderzoeken.

the baseline study required under points 6.1 and 6.2 should be used as a reference for subsequent monitoring.
het overeenkomstig de punten 6.1 en 6.2 vereiste onderzoek van de uitgangssituatie zou als referentie voor het latere toezicht moeten dienen.

mrs bredima-savopoulou then reported on some of the questions which had been discussed at the study group meetings.
vervolgens gaat mevrouw bredima-savopoulou in op een aantal kwesties die tijdens de studiegroepvergaderingen aan de orde zijn gekomen.

the preparatory studies required for projects in the water sector were financed.
financiering is verleend voor vooronderzoek naar mogelijke waterprojecten.

some of the studies have been completed and some are quite a distance yet from completion.
een aantal van die studies is reeds afgerond, maar bij andere zal dat nog wel even duren.

some patients required oral vitamin d supplements during the study (see sections 4.4 and 4.8).
een aantal patiënten had tijdens het onderzoek behoefte aan suppletie met orale vitamine d (zie rubriek 4.4 en 4.8).