Results for sorry that was my friend im 18 translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

sorry that was my friend im 18

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

sorry, that was mean.

Dutch

sorry, dat was gemeen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my cue.

Dutch

dat was mijn teken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my question.

Dutch

dat was mijn vraag.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 8
Quality:

English

and that was my father.

Dutch

dat was mijn vader.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my first point.

Dutch

dat is één punt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

English

that was my first mistake!

Dutch

dat was mijn eerste fout!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the man who i thought was my friend deceived me.

Dutch

de man die ik als mijn vriend beschouwde, bedroog me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my petition this morning.

Dutch

dat was de clou van mijn toespraak vanmorgen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my duty, wasn’t it?

Dutch

dat alles was m'n plicht, niet waar?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"oh! that was my foot there!"

Dutch

oh! dat was mijn voet daar!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that was my first visit to japan.

Dutch

dat was mijn eerste bezoek aan japan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certainly, mr poos, that was my intention.

Dutch

mijnheer poos, dat was ook mijn bedoeling.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that was my first science fair project.

Dutch

dat was mijn eerste wetenschapsproject.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my position from the outset, incidentally.

Dutch

dat is overigens altijd mijn standpunt geweest.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a. that was my doing, believe it or not.

Dutch

a. dat was mijn doen, geloof het of niet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, that was my first puzzle. i got hooked.

Dutch

nou, dat was mijn eerste puzzel. ik geraakte eraan verslaafd.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rehearse, rehearse, rehearse, that was my girlhood".

Dutch

rehearse, rehearse, rehearse, that was my girlhood.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,782,395,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK