Results for stronger in all ways always translation from English to Dutch

stronger in opposition to iraq?
tegen irak?

indeed, the lights grow stronger in all of us.
inderdaad, het licht in ons allemaal wordt steeds sterker.

in all ways to all people first.
en door deel te nemen in allerlei persoonlijke ups en downs.

the devil means to mock me in all ways.
de duivel wil de spot met mij drijven op alle manieren.

stronger in opposition to nations and nationalism?
tegen andere staten, tegen vormen van nationalisme?

day by day, you'll become stronger in faith.
dag aan dag zul je sterker worden in het geloof.

allah is stronger in might, and stronger in punishment.
en allah is harder in geweld en harder in bestraffing.

all ways have advantages and disadvantages.
alle manieren hebben voordelen en nadelen.

allah is stronger in might and stronger in inflicting punishment.
en allah is harder in geweld en harder in bestraffing.

what, are you stronger in constitution or the heaven he built?
is de schepping van jullie moeilijker dan die van de hemel die hij gebouwd heeft?

the eu needs to be stronger in demanding responsible action from icann2.
de eu moet met nog meer klem gaan vragen om verantwoord ingrijpen van de kant van icann2.

is the best ever stronger in the right place - full bodied - good
is de beste ooit sterker op de juiste plaats - volle - goed

all ways are waiting for my feet to tread,
alle wegen staan open voor mij om te betreden,

and allah is greater in might and stronger in [exemplary] punishment.
en allah is harder in geweld en harder in bestraffing.

they are ever more powerful and present to guide, direct and assist us in all ways.
ze zijn zelfs nog krachtiger en aanwezig om ons te begeleiden, richten en assisteren op alle mogelijke manieren.

at the same time, of course, we believe that terrorism should be fought in all ways.
tegelijkertijd geloven wij uiteraard ook dat terrorisme op alle mogelijke manieren bestreden moet worden.

so ask them for a pronouncement -- are they stronger in constitution, or those we created?
vraag daarom den bewoners van mekka, of zij van nature sterker zijn dan de engelen welke wij hebben geschapen?

mafia organizations are growing stronger in countries which already have competent services to combat organized crime.
in de landen die al bij bevoegde diensten voor de bestrijding van de georganiseerde misdaad bekend zijn, worden de maffia's sterker.

this requirement takes full account of all ways of supplying food to consumers.
dit vereiste geldt voor alle wijzen waarop levensmiddelen aan de consumenten worden geleverd.

europe will in that way become more secure for future generations, and democracy will be stronger in our part of the world.
zij maakt europa veiliger voor de komende generaties en de democratie wordt in dit deel van de wereld versterkt.