Results for subject taught translation from English to Dutch

taught
onderwijzer

self taught
zelf geleerd

they taught:
zij leerden:

what is taught?
wat voor lessen worden gegeven?

he taught distinctness.
hij heeft hem de duidelijke verklaring onderwezen.

what has it taught?
en wat heeft hij geleerd?

taught the qur'an,
heeft zijn dienaar in den koran onderwezen.

has taught the koran.
heeft zijn dienaar in den koran onderwezen.

who taught the quran --
heeft zijn dienaar in den koran onderwezen.

has taught the qur'an,
heeft zijn dienaar in den koran onderwezen.

subjects taught in schools
leergebieden

history has taught us that.
dat leert de geschiedenis ons.

he was largely self-taught.
hij leed aan dyslexie.

and taught him clear expression.
hij heeft hem de duidelijke verklaring onderwezen.

that's what they're taught.
dat is wat zij geleerd hebben.

regional language is a subject not medium of instruction but still taught as a subject.
regionale taal is een onderwerp dat zich niet voertaal, maar nog steeds onderwezen als een onderwerp.

he has taught countless young musicians.
hij leidde talloze jonge musici uit binnen- en buitenland op.

these were the subjects that were taught:
dit waren de vakken die gedoceerd werden:

teachers play a decidedly key role and need teaching materials which are appropriate for the level of education and the subject taught.
leerkrachten spelen hierin een uiterst belangrijke rol.

football is now taught as a school subject in the uk.
in engeland is voetbal een schoolvak geworden.