From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
find someone who has suffered an injury.
zoek iemand op die gewond is geraakt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have recently had surgery or suffered an injury;
recent een ingreep of een verwonding heeft gehad;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- bleeding from an injury
- bloeding na een verwonding
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
say: 'it is an injury.
zeg: "dat is een ongemak.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- bruising due to an injury
- blauwe plek als gevolg van een verwonding
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a constituent's son went to greece and suffered an injury there.
de zoon van deze persoon ging naar griekenland en is daar jammer genoeg gewond geraakt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
forgetful of the kindness nor an injury
nec beneficii immemor injuria
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bleeding following an injury (puncture)
bloeding na letsel (punctie)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prazosin, and you suffered an allergic reaction
prazosine, en u hierdoor een allergische reactie doormaakte
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 1427, it suffered an outbreak of pestilence.
in 1929 werd de laatste eredienst toegestaan in de kathedraal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have an injury, operation, infection or fever,
- als u bepaalde andere geneesmiddelen gebruikt of deze heeft gebruikt (zie rubriek 2, "gebruik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the challenge occurs when there is an injury.
het wordt spannend als er een verwonding is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have an injury, operation, infection or fever,
opwinding), of als u een verwonding, infectie of griep hebt of een operatie ondergaat,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
these little slaves suffered an appalling mortality rate.
een schrikbarend hoog sterftecijfer bedreigt deze kleine slaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late effect of an injury to musculoskeletal and connective tissue
late gevolgen van skeletspierstelsel- en bindweefselletsels
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
but after just six matches he suffered an injury that kept him out of training for the remainder of the season.
de monsters van mars (engelse titel: synthetic men of mars) is een science fantasy-boek van de amerikaanse schrijver edgar rice burroughs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farmers in great britain have suffered an enormous blow from bse.
de boeren in groot-brittannië hebben een enorme slag gehad met de bse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you have an injury, infection or fever or have had an operation.
u heeft een verwonding, infectie of griep, of u heeft een operatie gehad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, on 10 june, all europeans suffered an electoral defeat.
voorzitter, op 10 juni leden alle europeanen een verkiezingsnederlaag.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he picked up an injury against willem ii, missing two months.
in de wedstrijd tegen willem ii liep hij een beenblessure op.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: