Results for system owner translation from English to Dutch

technical system owner
tso

owner system
eigenaar systeem

management with regard to system-owner responsibilities
management met betrekking tot verantwoordelijkheden als systeemeigenaar

technical systems owner
eigenaar technisch systeem

unbundling of transmission system owners
ontvlechting van eigenaars van transmissiesystemen

where an independent system operator has been designated, the transmission system owner shall:
de transmissiesysteemeigenaar, ingeval een onafhankelijke systeembeheerder is aangewezen,

the transmission system owner has demonstrated its ability to comply with its obligations under paragraph 6.
de eigenaar van het transmissiesysteem zich in staat heeft getoond zijn verbintenissen overeenkomstig lid 6 na te komen.

the transmission system owner has demonstrated its ability to comply with its obligations under paragraph 5.
de eigenaar van het transmissiesysteem heeft aangetoond dat hij zijn verplichtingen uit hoofde van lid 5 kan nakomen.

have the powers to carry out inspections at the transmission system owner and independent system operator's premises.
uitvoeren van inspecties in de faciliteiten van de transmissiesysteemeigenaar en de onafhankelijke systeembeheerder.

have the powers to carry out inspections at the transmission system owner and independent system operator's premises;
uitvoeren van inspecties in de faciliteiten van de transportneteigenaar en de onafhankelijke systeembeheerder

monitoring implementation and application of the secops and, where appropriate, delegating operational security responsibilities to the system owner;
het toezien op de uitvoering en toepassing van de ob’s en, in voorkomend geval, het overdragen van operationele verantwoordelijkheden voor beveiliging aan de eigenaar van het systeem;

prior to such approval, the regulatory authority shall consult the transmission system owner together with the other interested parties;
alvorens deze goedkeuring te geven, raadpleegt de regulerende instantie de eigenaar van het transmissiesysteem samen met andere betrokken partijen;

have the powers to carry out inspections, including unannounced inspections, at the premises of transmission system owner and independent system operator.
inspecties uitvoeren, ook onaangekondigde, in de gebouwen van de eigenaren van transmissiesystemen en de onafhankelijke systeembeheerders.

have the powers to carry out inspections, including unannounced inspections, at the premises of transmission system owner and independent system operator; and
inspecties uitvoeren, ook onaangekondigde, in de gebouwen van de eigenaren van transmissiesystemen en de onafhankelijke systeembeheerders, en

in order to ensure the independence of the transmission system owner referred to in paragraph 1, the following minimum criteria shall apply:
teneinde de in lid 1 bedoelde onafhankelijkheid van de eigenaar van een transmissiesysteem te waarborgen, gelden de volgende minimumcriteria:

the commission may adopt guidelines to ensure full and effective compliance of the transmission system owner and of the storage system operator with paragraph 2 of this article.
de commissie kan richtsnoeren uitwerken om ervoor te zorgen dat de eigenaar van een transmissiesysteem en de opslagsysteembeheerder lid 2 van dit artikel volledig en daadwerkelijk naleven.

transmission system owner shall establish a compliance programme, which sets out measures taken to ensure that discriminatory conduct is excluded, and ensure that observance of it is adequately monitored.
de transportneteigenaar moet een conformiteitsprogramma vaststellen met maatregelen om te waarborgen dat discriminerend gedrag is uitgesloten en moet waarborgen dat de naleving daarvan op adequate wijze wordt gemonitord.

in order to ensure the independence of the transmission system owner and storage system operator referred to in paragraph 1, the following minimum criteria shall apply:
teneinde de in lid 1 bedoelde onafhankelijkheid van de eigenaar van een transmissiesysteem en de opslagsysteembeheerder te waarborgen, gelden de volgende minimumcriteria:

appropriate measures shall be taken to ensure that the professional interests of persons responsible for the management of the transmission system owner are taken into account in a manner that ensures that they are capable of acting independently; and
er worden passende maatregelen genomen teneinde ervoor te zorgen dat rekening wordt gehouden met de professionele belangen van de personen die verantwoordelijk zijn voor het beheer van de eigenaar van een transmissiesysteem, zodat zij onafhankelijk kunnen functioneren, en

appropriate measures shall be taken to ensure that the professional interests of persons responsible for the management of the transmission system owner and storage system operator are taken into account in a manner that ensures that they are capable of acting independently;
er moeten passende maatregelen worden genomen teneinde ervoor te zorgen rekening wordt gehouden met de professionele belangen van de personen die verantwoordelijk zijn voor het beheer van de eigenaar van een transmissiesysteem en de opslagsysteembeheerder, zodat zij onafhankelijk kunnen functioneren;