Results for tentative translation from English to Dutch

tentative
voorlopig

tentative:
meetingresp

tentative: %1
voorlopig: %1accepted the invitation.

tentative offer
pollicitatie

tentative control regime
rekening houden met fouten

tentative delivery dates.
de voorlopige leveringsdata;

tentative hf broadcasting schedule
voorlopig hf-omroeptijdschema

we venture a tentative 'yes '.
wij zijn voor een voorzichtig " ja ".

sent to calendar '%s' as tentative
verzonden aan agenda ‘%s’ als voorlopig

tentative release date is march 2002.
de te verwachten release datum zal in maart 2002 zijn.

lifelong learning: a tentative definition
levenslang leren: een definitie

tentative release date is in may/june.
ze verwachten dat het ergens in mei/juni zal verschijnen.

tentative release is early september 2002.
de verwachte release datum is begin september 2002.

therefore, these recommendations are only tentative.
deze aanbevelingen zijn derhalve voorlopig.

my answer to that has to be more tentative.
technisch gezien zou ik zeggen'ja '.

suggested tentative locations for the seminars are:
de voorgestelde voorlopige locaties van de seminars zijn:

the commission has been far too tentative in enforcement.
de commissie is veel te voorzichtig geweest bij de tenuitvoerlegging.

at the very most, the talk is of tentative convergence.
hoogstens is daarin sprake van een schuchtere convergentie.

a tentative breakdown of the expenses is as follows.
de uitgaven kunnen bij benadering als volgt worden gespecificeerd:

appendix c: tentative time frame for concluding an apa
aanhangsel c: voorbeeld van een tijdschema voor de sluiting van een apa