Results for termination of contract translation from English to Dutch

termination of contract
opzegging van een overeenkomst

termination of contract:
beëindiging van de opdracht:

suspension/termination of contract;
opschorting/beëindiging van overeenkomsten;

amendment and termination of contract
wijziging of opzegging van het contract

rent, damages for termination of contract
huur; schadevergoedingen wegens opzegging van het contract

type of contract
type contract

termination of service — termination of contract
beëindiging van het dienstverband — beëindiging van de arbeidsovereenkomst

section 3 amendment and termination of contract
afdeling 3 wijziging of opzegging van het contract

termination of contracts
verbreking van overeenkomsten

amount of contract €
vastge-legde kredieten €

- dismissal compensation and allowance on termination of contract,
- vergoeding bij ontslag en vergoeding bij opzegging van een overeenkomst;

amendment and termination of contract - applicant's obligations
wijziging of opzegging van het contract - verplichtingen van de aanvrager

amendment and termination of contracts
wijziging of opzegging van het contract

article 73: termination of contracts
artikel 73: beëindiging van overeenkomsten

- allowance on termination of contract by the centre for temporary agents.
- de vergoeding bij opzegging door het waarnemingscentrum van een overeenkomst met een tijdelijke functionaris.

section 3 amendment and termination of contracts
afdeling 3 wijziging of opzegging van het contract

claims from supplies and services before 3 april 2002, damages for termination of contract
leveringen en diensten in de periode vóór 3.4.2002; contractuele schadeclaims enz.

changes concerning the contractor and termination of contracts
wijzigingen met betrekking tot de contractant en beëindiging van contracten

frequent recurrence of short periods of illness may be regarded by the director as grounds for termination of contract.
veelvuldige afwezigheid van korte duur wegens ziekte kan door de directeur als grond voor ontbinding van het contract worden beschouwd.

at the moment reduction of price or termination of contract can only be invoked if repair or replacement are impossible or disproportionate.
op het ogenblik kan alleen een korting of beëindiging van de overeenkomst worden bedongen als reparatie of vervanging niet mogelijk of onevenredig is.