Results for the arbitration translation from English to Dutch

English

Translate

the arbitration

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

the arbitration body

Dutch

de scheidsrechterlijke instantie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the arbitration convention

Dutch

het arbitrageverdrag

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

initiating the arbitration procedure

Dutch

inleiding van de arbitrageprocedure

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

initiation of the arbitration procedure

Dutch

inleiding van de arbitrageprocedure

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

compliance with the arbitration panel ruling

Dutch

naleving van de uitspraak van het arbitragepanel

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the president of the arbitration body must not:

Dutch

in geen geval mag de voorzitter van de scheidsrechterlijke instantie:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the arbitration method will be pren iso 14596.

Dutch

de arbitragemethode is pren iso 14596.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the arbitration convention is amended as follows:

Dutch

het arbitrageverdrag wordt als volgt gewijzigd:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

set aside the decision of the arbitration committee

Dutch

vernietiging van de beslissing van de arbitrage-commissie

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

the(arbitration)board shall make its award

Dutch

de scheidsrechterlijke instantie doet uitspraak

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the arbitration board shall elect its own chairman

Dutch

de scheidsrechterlijke instantie wijst zelf haar voorzitter aan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the arbitration convention is hereby amended as follows:

Dutch

het arbitrageverdrag wordt als volgt gewijzigd:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the arbitrator thus appointed shall preside over the arbitration.

Dutch

de aldus aangestelde bemiddelaar leidt de bemiddeling als voorzitter.

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

accession of new eu member states to the arbitration convention

Dutch

toetreding van de nieuwe eu-lidstaten tot het arbitrageverdrag

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the arbitration tribunal shall be established in each individual case.

Dutch

het scheidsgerecht wordt in elk individueel geval samengesteld.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

conclusions concerning the extension of the "arbitration convention" iii

Dutch

conclusies betreffende de verlenging van het "arbitrageverdrag" iii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the arbitration panel shall agree its rules of procedure; and

Dutch

het scheidsgerecht stelt zijn reglement van orde vast, en

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally, the arbitration decision regarding brcko has been provisionally adopted.

Dutch

ten slotte is er de voorlopig genomen scheidsrechterlijke beslissing over brcko.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the arbitration committee’s decision shall be binding on both parties.

Dutch

de geschillencommissie doet een voor partijen bindende uitspraak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK