Results for the available data refer to translation from English to Dutch

the available data is:
de beschikbare gegevens zijn:

- inventory of the available data.
- inventaris van de beschikbare data.

the following toxicological data refer to the dry salt
de volgende toxologische gegevens hebben betrekking op het droge zout

the data refer to the owner of the vehicle.
de gegevens hebben betrekking op de eigenaar van het voertuig.

greece: data refer to year 1999
griekenland: de gegevens hebben betrekking op het jaar 1999.

additional guidance for calculation available, data sources refer to ipcc.
aanvullende. richtsnoer voor berekening beschikbaar, gegevensbronnen verwijzen naar ipcc.

note : data refer to the euro 12 ;
toelichting : de gegevens hebben betrekking op de euro-12 .

the available data underestimate the phenomenon;
de beschikbare gegevens onderschatten de reële situatie;

note : all data refer to the euro 12 ;
toelichting : alle gegevens hebben betrekking op de euro-12 ;

3 ) data refer to mid-year population .
3 ) de gegevens hebben betrekking op de bevolking halverwege het jaar .

all data refer to water (20 °c).
alle specificaties gelden voor water (20 °c).

the data refer to the holder of the specific registration certificate.
de gegevens hebben betrekking op de houder van het specifieke kentekenbewijs.

4) data refer to population on 1 october.
4) de gegevens hebben betrekking op de bevolking op 1 oktober.

not known cannot be estimated from the available data
niet bekend kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald

note : data refer to the euro area including slovakia .
bron : eurostat .

frequency cannot be estimated from the available data dysgeusia
er kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald hoe vaak ze optreden smaakstoornis (dysgeusie).

2) data refer to all 16 countries of the euro area.
2) de gegevens hebben betrekking op alle 16 landen van het eurogebied.

not known (cannot be estimated from the available data)
zeer vaak (≥ 1/10) vaak (≥ 1/100, < 1/10) soms (≥ 1/1000, < 1/100) zelden (≥ 1/10 000, < 1/1000) zeer zelden (< 1/10 000) niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald).

data refer to 2001 for candidate countries and 2000 for the eu.
de gegevens hebben betrekking op 2001 voor de kandidaat-lidstaten en op 2000 voor de eu.

not known: frequency cannot be estimated from the available data
niet bekend: frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald