Results for the list goes on translation from English to Dutch

the list goes on.
ik zou deze lijst nog veel langer kunnen maken.

and the list goes on.
en zo zou ik nog wel even door kunnen gaan.

the list goes on and on.
het was te veel.

the beat goes on
muziek in alle toonaarden

the con goes on.
de con (bedrog) gaat door.

the fight goes on.
de strijd gaat voort.

clearly, the list goes on forever.
en dat is nog maar het topje van de ijsberg.

the list of mistakes of this kind goes on.
en zo kan ik nog wel even doorgaan met misstappen opnoemen.

he goes on:
hij gaat verder:

mission goes on.
de zending gaat voort.

overfishing, ocean acidification, pollution, the list goes on.
overbevissing, verzuring van het zeewater, vervuiling ..... er drijven hele plastic eilanden rond in de oceanen, vissen worden massaal ziek en sterven uit.

the list goes on: we also have to be honest with iran.
laten we verdergaan: we moeten ook iran de waarheid zeggen!

political life goes on.
het politieke leven gaat voort.

a city with a special light. the list goes on and on.
stad van het bijzondere licht. en deze lijst is nog veel langer.

and to cloned animals, and so the list goes on, commissioner.
of voor gekloonde dieren, en de lijst met voorbeelden is lang, mevrouw de commissaris.

repression still goes on.
de onderdrukking gaat door.

there are salmonella and dioxin problems everywhere and the list just goes on.
overal zijn er problemen met salmonella en dioxine en ga zo maar door.

the list goes on and on. we’ll give a few examples in this chapter.
we zullen hiervan in dit hoofdstuk een aantal voorbeelden geven.

the list goes on and on. but they make little time for the things of the lord.
ze maken tijd voor dansklassen, muzieklessen, functies op school, feestjes, picknicks, sport, winkelen. de lijst gaat maar door en door.

in laos they accounted for 93%, cambodia 83%, pakistan 73%, the list goes on.
in laos was dat 93, in cambodja 83 en in pakistan 73 procent en zo kan ik doorgaan.