Results for the origin of the endless translation from English to Dutch

the origin of the idea
de oorsprong van het idee

the origin of the soil,
de oorsprong van de grond;

the origin of the commune
de oorsprong van de commune

the origin of the substance,
de oorsprong van de stof,

the origin of the chickens;
de oorsprong van de vleeskuikens;

the origin of the public debt
ii.2.1 de herkomst van de schuld aan de overheid

the origin of the word refers...
de oorsprong van het woord romefort v...

the origin of the turk's head
de herkomst van het recept voor turkenhoofd

the origin of the city of liege
het ontstaan van de stad luik

the origin of conflict
de oorsprong van conflicten

(i) the origin of the infection;
i) de oorzaak van de besmetting,

a) the origin of the personal data;
a) over de herkomst van de persoonsgegevens;

it is at the origin of the religions.
het staat aan de oorsprong van de godsdiensten.

the quantity and the origin of the soil;
de hoeveelheid en de oorsprong van de grond,

the position of the origin of the actor
de cursorpositie van het uiteinde van de selectie

the origin of the name itself is obscure.
deze traditie is met name in zuid-limburg wijdverbreid.

with regard to the origin of the animals:
ten aanzien van de oorsprong van de dieren:

indication of the origin of eggs
vermelding van de oorsprong der eieren

the origin of the plants or plant products,
de oorsprong van de planten of de plantaardige producten;

measures to identify the origin of the animals;
maatregelen om de oorsprong van de dieren te kunnen nagaan;