Results for the origin of the human species translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

the origin of the human species

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

titel: the origin of the species

Dutch

titel: de oorsprong van de wereld / derde druk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or the whole of the human species?

Dutch

of de gehele menselijke soort?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the origin of the idea

Dutch

de oorsprong van het idee

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the origin of the soil,

Dutch

de oorsprong van de grond;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the origin of the commune

Dutch

de oorsprong van de commune

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the origin of the substance,

Dutch

de oorsprong van de stof,

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

the origin of the chickens;

Dutch

de oorsprong van de vleeskuikens;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we don't see the origin of species.

Dutch

we zien het ontstaan der soorten niet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the origin of the public debt

Dutch

ii.2.1 de herkomst van de schuld aan de overheid

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the origin of the word refers...

Dutch

de oorsprong van het woord romefort v...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the origin of the turk's head

Dutch

de herkomst van het recept voor turkenhoofd

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the origin of the city of liege

Dutch

het ontstaan van de stad luik

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the origin of the arms is unknown.

Dutch

de oorsprong van het wapen is niet bekend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the origin of the products concerned;

Dutch

de herkomst van de betrokken producten;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(i) the origin of the infection;

Dutch

i) de oorzaak van de besmetting,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

2. the origin of man

Dutch

2. het ontstaan van de mens

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the origin of thus confusion was really human pride.

Dutch

de oorsprong van deze verwarring lag in de menselijke hoogmoed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the origin of old dunes

Dutch

de totstandkoming van oude duinen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we associate the name of darwin with the origin of species.

Dutch

de naam van darwin staat in verband met "de oorsprong der soorten".

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the origin of the prince-bishopric liege

Dutch

het ontstaan van het prinsbisdom luik

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,409,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK