Results for the trouble is, you think you have ... translation from English to Dutch

you think you have friends?
jij denkt dat je vrienden hebt?

the trouble is earlier.
de moeilijkheid zit dan eerder.

the trouble is, i don't.
het probleem is: ik niet.

the trouble is that i have no money with me.
het probleem is dat ik geen geld bij me heb.

and i think you have done well.
ook daar kun je lekker eten.

i think you have made a mistake.
ik denk dat je een fout hebt gemaakt.

if you think you have a good case for an exception, ask me.
vraag het me als je denkt een goede reden te hebben voor een uitzondering.

i think you have fanatics in israel...
allemaal kregen ze de titel baron of freiherr.

colleagues, i think you have made your point.
geachte afgevaardigden, u heeft uw standpunt nu wel duidelijk gemaakt.

i think you have answered your own question.
ik ben van mening dat u een antwoord heeft gegeven op uw eigen vraag.

commissioner, i think you have answered my question.
commissaris, u hebt mijn vraag geloof ik wel beantwoord.

the trouble is that we have large quantities of poultry meat in storage.
het probleem is dat we grote hoeveelheden pluimveevlees hebben opgeslagen.

how exactly are you planning to implement what you think you have negotiated?
hoe wilt u dat wat u hier denkt bereikt te hebben eigenlijk in praktijk brengen?

if you think you have injected more neorecormon than you should, contact your doctor.
als u denkt dat u meer neorecormon heeft ingespoten dan u zou moeten, neem dan contact op met uw arts.

if you think you have been injected more neorecormon than you should, contact your doctor.
als u denkt dat u meer neorecormon heeft ingespoten dan u zou moeten, neem dan contact op met uw arts.

the trouble is that in today’s world you have to adapt constantly to that process of change.
het probleem is dat wij ons in de wereld van vandaag voortdurend aan dat veranderingsproces moeten aanpassen.

6. do you think you have developed your language skills through social media?
6. denkt u dat u uw taalvaardigheden ontwikkeld door middel van sociale media?

if you think you have taken too much tadalafil 20 mg seek emergency medical attention immediately.
als u denkt dat u te veel van de tadalafil 20 mg gebruikt heeft, zorg dan dat u dringend medische aandacht krijgt.

the trouble is that it is inevitably incomplete, given the time pressures within which we had to operate.
het probleem is dat een en ander onvermijdelijk incompleet is, vanwege de tijdsdruk waaronder we hebben moeten werken.

the trouble is that we have been two "qus" negative, which economists say recession is technically called.
het probleem is dat we hebben twee "qus" negatief, die economen zeggen recessie, is de zogeheten.