Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of injury;
van schade;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
date of injury
datum van het ongeval
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
(b) of injury;
b) van schade;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
recurrence of injury
opnieuw optreden van schade
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
sequelae of; injury
laat gevolg van; letsel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sequelae of; injury, neck
laat gevolg van; letsel, hals
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sequelae of; injury intrathoracic
laat gevolg van; letsel intrathoracaal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sequelae of; injury, muscle
laat gevolg van; letsel, spier
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sudden, severe pain, cat may cry out at time of injury
plotseling, ernstige pijn, kat kan roepen op het moment van de schade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hemorrhage; secondary, following initial hemorrhage at time of injury
bloeding; secundair, na initiële bloeding ten tijde van letsel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemorrhage; traumatic, recurrent or secondary (following initial hemorrhage at time of injury)
bloeding; traumatisch, recidiverend of secundair (na initiële bloeding ten tijde van het letsel)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.