Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
of injury;
van schade;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
date of injury
datum van het ongeval
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
(b) of injury;
b) van schade;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recurrence of injury
opnieuw optreden van schade
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
sequelae of; injury
laat gevolg van; letsel
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sequelae of; injury, neck
laat gevolg van; letsel, hals
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sequelae of; injury intrathoracic
laat gevolg van; letsel intrathoracaal
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sequelae of; injury, muscle
laat gevolg van; letsel, spier
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sudden, severe pain, cat may cry out at time of injury
plotseling, ernstige pijn, kat kan roepen op het moment van de schade
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hemorrhage; secondary, following initial hemorrhage at time of injury
bloeding; secundair, na initiële bloeding ten tijde van letsel
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hemorrhage; traumatic, recurrent or secondary (following initial hemorrhage at time of injury)
bloeding; traumatisch, recidiverend of secundair (na initiële bloeding ten tijde van het letsel)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
is not the result of injuries received on duty or diseases occurring at the time of duty (28a).
is niet het gevolg van letsel opgelopen tijdens het werk of ziekten die zich tijdens het werk voordeden (28 bis)