Results for to result in translation from English to Dutch

expected to result in significant
verwacht worden dat dit leidt tot een

unlikely to result in misinterpretation,
niet voor verkeerde uitleg vatbaar;

this is to result in 10 values.
dit moet tien waarden opleveren.

unlikely to result in misinterpretation; and
niet voor verkeerde uitleg vatbaar, en

to result in a loss or a profit
met verlies of winst afgesloten worden

does it have to result in job losses?
betekent liberalisering een verlies aan arbeidsplaatsen?

the files will be merged to result in:
dan worden de beide bestanden samengevoegd met dit als resultaat:

this is bound to result in better policy.
ik denk dat dat zal leiden tot een beter beleid.

are likely to result in limited economic impact,
waarschijnlijk slechts beperkte economische gevolgen zullen hebben;

naturally, this immediate intervention had to result in deficits.
die onmiddellijke ingreep had natuurlijk tot gevolg dat er tekorten ontstonden.

that inclusion is consequently not liable to result in overcompensation.
deze opname kan derhalve niet leiden tot overcompensatie.

my second condition is that it has to result in a product.
mijn tweede voorwaarde is dat het een product op moet leveren.

the new provisions are expected to result in the following improvements:
het is de bedoeling dat deze herziening tot de volgende verbeteringen leidt:

such efforts need to result in the romanian state's modernisation.
dit alles moet leiden tot de modernisering van roemenië.

however, papers that are to result in laws must be made available now.
maar documenten die moeten uitmonden in wetten, moeten nu boven tafel!

this is expected to result in milder policies and, ultimately, disarmament.
men neemt aan dat hamas op die manier zal worden aangezet tot een minder harde opstelling en uiteindelijk tot ontwapening.

in time this is likely to result in better bids for capacity from applicants.
op den duur zal dit waarschijnlijk betere capaciteitsinschrijvingen tot gevolg hebben.

it is a forum for deliberations, not intended to result in implementable decisions.
daarom is het tijd voor bezinning op de verworvenheden, de tekortkomingen en de uitdagingen.

this constitutional process would have to result in the adoption of an eu constitution.
dit constitutionele proces zou uiteindelijk moeten leiden tot het aannemen van een grondwet van de europese unie.

the decrease in recoverable amount is unlikely to result in a material impairment loss.
het onwaarschijnlijk is dat de daling van de realiseerbare waarde zal leiden tot een materieel bijzonder waardeverminderingsverlies.