Results for tracking mechanism translation from English to Dutch

sap tracking mechanism
voortgangsbewakingsmechanisme van het stabilisatie- en associatieproces

tracking
traceren

tuna tracking
toezicht op tonijn

gps-tracking.
gps-tracking.

stabilisation and association process tracking mechanism
voortgangsbewakingsmechanisme van het stabilisatie- en associatieproces

laser tracking
lasertracking

the commission continued to accompany kosovo in its reform efforts under the sap tracking mechanism.
de commissie is kosovo in het kader van het voortgangsbewakingsmechanisme van het sap blijven begeleiden bij zijn hervormingsinspanningen.

it considered the stabilisation and association process tracking mechanism (stm) as an important complementary instrument to this process.
zij beschouwt het mechanisme voor het volgen van het stabilisatie- en associatieproces (stabilisation and association process tracking mechanism (stm)) als een belangrijk aanvullend instrument bij dit proces.

the sap tracking mechanism (stm) established by the commission plays a key role in providing policy advice and measuring progress.
het door de commissie ingestelde voortgangsbewakingsmechanisme van het sap (stm) speelt een sleutelrol bij de verstrekking van beleidsadvies en het meten van de vorderingen.

in relation to kosovo, these issues are dealt with in the context of the stabilisation and association process tracking mechanism (stm).
wat kosovo betreft, worden deze kwesties behandeld in de context van het voortgangsbewakingsmechanisme van het stabilisatie- en associatieproces.

in order to monitor progress, the commission will establish a regular dialogue on economic matters with the kosovo authorities in the framework of the sap tracking mechanism meetings.
om de vorderingen te kunnen volgen, zal de commissie in het kader van de bijeenkomsten van het trackingmechanisme van het sap met de autoriteiten van kosovo een regelmatige dialoog over economische vraagstukken instellen.

the stabilisation and association process tracking mechanism (stm) offers a forum to discuss kosovo’s progress in implementing the european partnership.
het trackingmechanisme van het stabilisatie– en associatieproces (stm) is een forum voor discussie over de vorderingen van kosovo bij de uitvoering van het europese partnerschap.

this should include bi-lateral cooperation agreements, more effective it tools for tracking, and better vetting mechanisms.
dit impliceert bilaterale samenwerkingsovereenkomsten, een efficiënt it-instrumentarium voor opsporing, en betere doorlichtingsmechanismen.

in the case of kosovo, the stabilisation and association process tracking mechanism initiated by the european commission in the spring of 2003 is designed to facilitate kosovo's progress within the stabilisation and association process, bringing kosovo within the embrace of the european family.
in het geval van kosovo is het voortgangsbewakingsmechanisme van het stabilisatie-en associatieproces, waartoe de europese commissie in het voorjaar van 2003 het initiatief heeft genomen, bedoeld om kosovo in het kader van het stabilisatie-en associatieproces vooruit te helpen en dichter bij de europese familie te brengen.

as well as resisting the attempts by the multinationals to water down these proposals, we have to eliminate fast-tracking mechanisms which would allow the gene industry to be unaccountable and uncontrollable.
we moeten niet alleen alle pogingen van de multinationals om deze voorstellen af te zwakken weerstaan, maar ook alle versnelde procedures uitbannen die ertoe zouden kunnen leiden dat de genetische industrie geen verantwoording behoeft af te leggen en onbeheersbaar wordt.

kosovo has strengthened its institutional capacities to fight corruption and organised crime, with the establishment of multi-disciplinary investigative teams, the set-up of a tracking mechanism for high level corruption and organised crime cases, as well as the fostering of serious crime department of basic courts.
kosovo heeft zijn institutionele capaciteit verhoogd voor de bestrijding van corruptie en georganiseerde misdaad dankzij de oprichting van multidisciplinaire onderzoeksteams, het opzetten van een opsporingssysteem voor zaken over corruptie op hoog niveau en georganiseerde misdaad, en het stimuleren van departementen voor ernstige misdaad in rechtbanken van eerste aanleg.

imi helps its users (i) to find the right authority to contact, (ii) communicate with them using pre-translated sets of questions and answers and (iii) follow the progress of the information request through a tracking mechanism.
imi helpt zijn gebruikers i) de juiste autoriteit te contacteren, ii) informatie met haar uit te wisselen met behulp van lijsten van vooraf vertaalde standaardvragen en antwoorden, en (iii) de stand van zaken voor een bepaald informatieverzoek te volgen.