From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(trough level) cmax (mg/dl)/(mg/kg)
89,3 1,98 tot 2,24
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trough level of at least 4 – 6 g/ l
om de 2 – 4 weken om een igg- dalconcentratie te bereiken van ten minste 4 – 6 g/l
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
every 3-4 weeks to obtain igg trough level above 5g/l
om de 3–4 weken om een
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
every 3 - 4 weeks to obtain igg trough level above 5 g/l
om de 3 - 4 weken om een igg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
every 3-4 weeks to obtain igg trough level of at least 5-6 g/l
om de 3–4 weken om een igg-dalconcentratie te bereiken van ten minste 5–6 g/l
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
trough levels at 24 hours are, however, similar.
de dalconcentraties na 24 uur zijn echter vergelijkbaar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
caspofungin trough levels gradually decreased upon repeated administration.
bij herhaalde toediening namen de dalconcentraties van caspofungine geleidelijk af.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
every 2 – 4 weeks to obtain igg minimum (trough) level of at least 4 – 6 g/l
om de 2 – 4 weken om een igg-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the trough levels should be maintained above 5 g/l.
de dalconcentratie moet boven de 5 g/l worden gehouden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the relationship between tacrolimus trough levels (c24) and systemic
bij stabiele patiënten die werden geconverteerd van prograft (tweemaal daags) naar advagraf (eenmaal daags) in een 1:1 (mg:mg) verhouding van de totale dagelijkse dosis was de systemische blootstelling aan tacrolimus (auc0-24) voor advagraf ongeveer 10% lager dan die voor prograft.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trough levels should be measured and assessed in conjunction with the incidence of infection.
de dalconcentraties moeten gemeten worden en beoordeeld worden in functie van de infectie- incidentie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
monitoring of whole blood trough levels therefore provides a good estimate of systemic exposure.
het volgen van volbloed-spiegels geeft daarom een goed beeld van de totale systemische blootstelling.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blood trough levels of tacrolimus should be monitored during the post-transplantation period.
gedurende de periode na transplantatie dienen controles van de bloeddalspiegels van tacrolimus te worden uitgevoerd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
36 in hepatically impaired patients, it is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored.
bij patiënten met leverinsufficiëntie wordt aanbevolen om de dalspiegel van sirolimus regelmatig te bepalen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
a strong correlation exists between auc and whole blood trough levels at steady-state for advagraf.
er bestaat bij advagraf een sterke correlatie tussen auc en volbloed-steady-state-dalspiegels.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
following conversion, tacrolimus trough levels should be monitored and if necessary dose adjustments made to maintain similar systemic exposure.
na de conversie dienen de tacrolimus dalspiegels te worden gecontroleerd en dient de dosis indien nodig te worden aangepast om de systemische blootstelling op hetzelfde niveau te handhaven.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sustained igg trough levels with a mean concentration of 12.53 g/l were thereby achieved throughout the treatment period.
hierdoor werden constante igg-dalspiegels met een gemiddelde concentratie van 12,53 g/l gedurende de behandelingsperiode bereikt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
long-term efficacy appears to be most likely in patients whose nevirapine trough levels exceed 3.5 µg/ml.
langere termijn effectiviteit blijkt het meest waarschijnlijk bij patiënten wiens nevirapine dal spiegels boven de 3,5 µg/ml liggen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
when dosed orally, blood trough levels should be drawn approximately 12 hours post-dosing, just prior to the next dose.
bij orale toediening dienen de bloeddalconcentratie monsters ongeveer 12 uur na de laatste dosis, net voor de volgende dosis, te worden afgenomen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: