From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to send a message
een signaal afgeven
Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click here to send us a message.
klik hier om ons te laten weten wat je ervan vindt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send a message
nu stuur een bericht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send a message:
een boodschap zenden:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click here to add a message
klik hier om een bericht toe te voegen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 cents to send a text message
9 cent om een sms-bericht te versturen;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click here to send a message to the seller.
klik hier, om de verkoper een bericht te sturen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to send a clear message here.
we moeten hier een duidelijk signaal geven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
check out the website to send a message
raadpleeg de site om een bericht te sturen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to send a message with a link to this site.
de link hieronder om een berichtje met daarin het adres van deze website te verzenden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send a message below.
dan kan u hieronder een bericht versturen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send a message when you visited me
stuur een bericht wanneer je me hebt bezocht
Last Update: 2016-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parliament wanted to send a message to the commission.
het parlement heeft een signaal aan de commissie willen afgeven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
generally, alice wants to send a message to bob.
in het algemeen wil alice een bericht zenden naar bob.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send a message to the selected contacts
stuur een bericht naar de geselecteerde contacten
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you sure you want to send a message in html format?
weet u zeker dat een bericht in html-formaat wilt versturen?
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am very glad to have this time to send a message to you.
het doet mij genoegen om op deze wijze een boodschap aan jou te kunnen sturen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to send a message without a subject?
weet u zeker dat u een bericht zonder onderwerp wilt versturen?
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
this can e.g. be used to send a message back to people.
dit kan bijvoorbeeld gebruikt worden om een bericht terug te zenden naar degene die je een bericht stuurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type here to filter on %1
type hier het filter voor %1
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: