From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it again :(
meer terug :(
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read it again.
u hem nog een keer nodig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he did it again:
en hij heeft het alweer gedaan:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"say it again, tom."
"zeg het nog eens, tom!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will do it again.
dat zal nu weer zo zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
soooo, made it again!!!
zoooo, de top weer bereikt!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do it again one more time
nog één maal duurt zo lang
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we have it again.
ik hoop dat we het nog eens kunnen herhalen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i had found it again !
ik had 't gevonden !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll explore it again.
zullen wij eens op verkenning uitgaan?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, let's try it again.
oké, we proberen het nog eens.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't say it again."
ik zal het nooit meer zeggen."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we shall look at it again.
we zullen dit vraagstuk opnieuw bekijken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
do it again, just like before.
doe het opnieuw, net zoals eerder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and we're doing it again.
nu doen we het opnieuw.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'd do it again, too.
en ik zal het weer doen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll never do it again."
ik doe dit nooit meer."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“wrong – do it again – if you
"fout – opnieuw – als je je
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i met it again before his departure:
voor hij vertrekt, ontmoet ik hem opnieuw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i play it again and again and again
en sta ik weer bij het begin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: