From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unauthorised use of the trade mark
onbevoegd gebruik van het merk
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
devices to prevent unauthorised use;
inrichtingen ter beveiliging tegen het gebruik door onbevoegden;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the type of device to prevent unauthorised use.
het type beveiliging tegen onrechtmatig gebruik; 5.1.2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
device to prevent unauthorised use of the vehicle
inrichting ter beveiliging tegen het gebruik door onbevoegden van het voertuig
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
electromechanical and electronic devices to prevent unauthorised use
elektromechanische en elektronische beveiligingen tegen onrechtmatig gebruik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
devices to prevent unauthorised use acting on the steering
beveiligingen tegen onrechtmatig gebruik die op de stuurinrichting werken
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the unauthorised use of these trademarks is strictly forbidden.
het onrechtmatig gebruik van deze handelsmerken is strikt verboden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devices to prevent unauthorised use acting on the gearshift control
beveiligingen tegen onrechtmatig gebruik die op het bedieningsorgaan van de versnellingsbak werken
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
6. immogo is not liable for the consequences of unauthorised use.
immogo aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de gevolgen van onbevoegd gebruik.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how safe are the names and details from unauthorised use and access?
hoe veilig zijn de namen en de gegevens tegen ongeoorloofd gebruik en ongewenste toegang?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this information should be adequately protected from unauthorised use or disclosure.
deze gegevens moeten adequaat worden beschermd tegen onrechtmatig gebruik of onrechtmatige openbaarmaking.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if necessary, steps must be taken to prevent unauthorised use of controls.
zo nodig moeten maatregelen worden genomen om niet toegelaten gebruik van de bedieningen te verhinderen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to prevent unauthorised use, the vehicle shall be fitted with:
ter beveiliging tegen onrechtmatig gebruik wordt het voertuig uitgerust met:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hardware and software shall be protected against unauthorised use or unauthorised changes.
de programmatuur en apparatuur wordt beschermd tegen ongeoorloofd gebruik en ongeoorloofde wijzigingen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if necessary, steps must be taken to prevent unauthorised use of control points.
zo nodig moeten voorzieningen worden aangebracht om gebruik van de bedieningspost door onbevoegden te verhinderen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the certifier controls use of the mark and has the exclusive right to prevent unauthorised use.
de certificerende houder van het merk controleert het gebruik van het merk en heeft het exclusieve recht om onrechtmatig gebruik te voorkomen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the i.b.a. does all it can to secure your personal data against unauthorised use.
de i.b.a. doet er alles aan om uw persoonsgegevens optimaal te beveiligen tegen onrechtmatig gebruik.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the data contained in such lists should be protected from unauthorised use or disclosure.
bovendien moeten de gegevens op die lijsten worden beschermd tegen onrechtmatig gebruik of onrechtmatige openbaarmaking.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use.
de ecb definieert algemene regels en minimumnormen ter voorkoming van onwettige openbaarmaking en onge-
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
annex 4 — part 1 wear producing test procedure for devices to prevent unauthorised use acting on the steering
bijlage 4 — deel 1 slijtagetestprocedure voor op de stuurinrichting werkende beveiligingen tegen onrechtmatig gebruik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: