Results for unfounded translation from English to Dutch

English

Translate

unfounded

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

unfounded request

Dutch

ongegronde aanvraag

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

this is unfounded.

Dutch

dit is nergens op gebaseerd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

declare --- unfounded

Dutch

het bezwaar ongegrond verklaren

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

(a) unfounded; or

Dutch

a) ongegrond is, of

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

manifestly unfounded claim

Dutch

kennelijk ongegrond verzoek (2)

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

such allegation is unfounded.

Dutch

dit argument is ongegrond.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but this objection is unfounded.

Dutch

maar deze tegenwerping is niet gegrond.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how many applications are unfounded?

Dutch

hoeveel aanvragen zijn ongegrond?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the claim is therefore unfounded.

Dutch

dit argument wordt derhalve van de hand gewezen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, this claim is unfounded.

Dutch

deze bewering is ongegrond.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

appeal dismissed as manifestly unfounded

Dutch

afwijzing van hogere voorziening wegens kennelijke ongegrondheid

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

these allegations are completely unfounded.

Dutch

dat is absoluut niet het geval.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

and that figure was totally unfounded.”

Dutch

dat cijfer was bovendien volkomen uit de lucht gegrepen.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we should refrain from unfounded accusations.

Dutch

we dienen ons te onthouden van ongegronde beschuldigingen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

this claim was therefore unfounded and rejected.

Dutch

dit argument was bijgevolg ongegrond en werd dan ook afgewezen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

therefore, their arguments were considered unfounded.

Dutch

hun argumenten zijn derhalve ongegrond verklaard.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[v]no problem, feared complaint unfounded

Dutch

persoon met angst voor kwaal, bij wie geen diagnose is gesteld

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

4) processing unfounded applications under section iv;

Dutch

4. de behandeling van op grond van afdeling iv ongegrond geachte asielverzoeken;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

berliner volksbank’s submission about alleged existing aid was unfounded.

Dutch

dat er in het verleden steun is verleend, zoals de berliner volksbank stelt, is onjuist.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK