Results for universally acclaimed translation from English to Dutch

acclaimed
acclamatie

universally gimballed
vrij draaibaar opgehangen

universally applicable.
universeel inzetbaar.

they are universally known.
de voorbeelden daarvoor zijn talrijk en welbekend.

they were not universally adopted.
op 26 oktober 1863 werd "the football association" (fa) dan opgericht in de "great queen street" in londen.

he was also an acclaimed painter.
zijn tweede film is "item 72-d: the adventures of spa and fon".

fish are a universally scarce resource.
bij ons is vis een schaars goed.

it was well received and highly acclaimed.
het was een succesvolle introductie, het assortiment werd zeer goed ontvangen en gewaardeerd.

those sort of rights are universally valid.
dit soort rechten gelden over de hele wereld.

thus human reproductive cloning is universally condemned.
dat blijkt - bijvoorbeeld - expliciet uit het europees handvest voor de grondrechten.

other women were acclaimed for their social work.
andere vrouwen worden bejubeld om hun maatschappelijk werk.

the decision is simple, clear and universally comprehensible.
de uitspraak is eenvoudig, duidelijk en voor iedereen te begrijpen.

energy must also be universally available at affordable prices.
bovendien moet energie tegen een redelijke prijs voor iedereen toegankelijk zijn.

among them were the acclaimed cubist painter charlotte wankel.
wankel werd verkozen voor het noorse parlement in 1889, en vertegenwoordigde er het kiesdistrict van smaalenenes amt.

in belgium, however, quatre-vingts is universally used.
in belgië echter quatre-vingts universeel gebruikt.

women are universally under-represented where decisions are made.
vrouwen zijn alom ondervertegenwoordigd op plekken waar besluiten worden genomen.

they are clearly defined, usually universally recognised and relatively stable.
zij zijn duidelijk gedefinieerd, gewoonlijk universeel erkend en vrij stabiel.

thirdly, violence against women should be universally regarded as unacceptable.
ten derde dient geweld tegen vrouwen algemeen beschouwd te worden als onaanvaardbaar.

*30 may**the general gomes da costa is acclaimed in porto.
op 28 mei trokken generaal gomes da costa en zijn mannen richting lissabon.

==reception==when "ophelia" was first publicly exhibited at the royal academy in london in 1852, it was not universally acclaimed.
== ontvangst ==ophelia was voor het eerst te zien in een tentoonstelling van de royal academy in 1852.