Results for urdu language translation from English to Dutch

urdu
dutch

urdu, phonetic
urdu, fonetisch

urdu (pakistan)
urdu (pakistan)

urdu (pakistan, nla)
urdu (pakistan, nla)

so far, i’ve only found one course available online for the urdu language:
tot nu toe heb ik alleen een cursus online beschikbaar voor de urdu taal:

urdu (pakistan, crulp)
urdu (pakistan, crulp)

hindi is the main language of the city and urdu is also widely spoke.
hindi, urdu en engels zijn de belangrijke talen voor de dagelijkse omgang.

only 7.57% of pakistanis have urdu as their mother language, but urdu is understood all over pakistan.
het urdu (اردو) is de officiële nationale taal van pakistan.

==modern standard urdu==urdu is the national language of pakistan and an officially recognised regional language of india.
== urdu ==urdu is de officiële nationale taal van pakistan en een officieel erkende streektaal in india.

punjabi is the local language spoken by most people but english and urdu are also commonly spoken.
de lokale taal is punjabi, maar het urdu en het engels worden, met name door opgeleide mensen, ook gesproken.

a more convenient way to learn the essentials of urdu.
een gemakkelijke manier om de belangrijkste termen en de basisbeginselen van het urdu te leren.

- by singing the national anthem in urdu?
- door het zingen van het volkslied in het urdu?

in pakistan, urdu and english are the two official languages.
momenteel zijn zowel dari als pasjtoe officiële talen in afghanistan.

with the advent of computer, urdu writing got great boost.
dankzij de computer is het veel gemakkelijker geworden om teksten in urdu te schrijven.

available as a download, so you can start learning urdu straight away.
beschikbaar als download, dus je kunt meteen beginnen met het leren van het urdu.

shagufta sha is also a narrator who participated in the mother tongue today's celebration and read aloud in their native language, urdu.
shagufta sha is ook een verteller die deelnamen aan de moedertaal van vandaag feest en las hardop in hun eigen taal, urdu.

how to translate "yes, we love this country" to urdu?
hoe te vertalen: "ja, we houden van dit land" naar urdu?

- entrance exams for civil service, other employment and universities will require that candidates are good in all 3 languages (urdu, english, regional language).
- entree examens voor ambtenaren, andere arbeidsvoorwaarden en universiteiten zullen vereisen dat de kandidaten goed zijn in alle drie talen (urdu, engels, streektaal).

in certain countries the lingua franca is also used as the national language; e.g., urdu is the lingua franca of pakistan, as well as the national language.
hun taal werd de voertaal van de force publique, ook in belgisch-kongo en na de onafhankelijkheid, en werd zo op den duur in een groot deel van het land als lingua franca gebruikt.

a series of egf posters in various formats and all eu languages, plus chinese, turkish, arabic and urdu, were published in 2009.
in 2009 is een reeks posters gedrukt in diverse maten en in alle eu-talen, plus chinees, turks, arabisch en urdu.