Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by means of visions and dreams;
door het geven van visioenen, dromen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will experience your own unique insights and revelations.
je zult je eigen unieke inzichten en ontdekkingen ervaren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this second stage ended with the experiences and revelations associated with his baptism.
dit tweede stadium eindigde met de ervaringen en openbaringen die verbonden waren met zijn doop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is also a powerful infusion of the greater reality. some people will experience visions and revelations; all will be deeply touched.
er is ook een krachtige bezieling van de grotere realiteit. sommige mensen krijgen visioenen of openbaringen; allen zullen diep geraakt zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is right and inevitable to live in glad anticipation of the gifts and revelations of god.
het is juist en onontkoombaar om in blijde verwachting van gods gaven en openbaringen te leven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he does not discuss connections between this quatrain and revelations 19 and 20.[2]
hij bespreekt geen verbanden tussen dit kwatrijn en openbaring 19 en 20.[2]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vision and communication aid
visuele en communicatiehulpmiddelen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
color vision and blindness
kleurenblindheid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"starlight" is a song by english alternative rock band muse and is the second track on their 2006 album "black holes and revelations".
starlight is de tweede single het album "black holes and revelations" van de britse rockband muse en werd op 4 september 2006 uitgebracht.
we are both not likely to question that our respective scriptures are inspired by god and revelation from him.
het is erg onwaarschijnlijk dat we ieder aan onze respectievelijke geschriften zullen twijfelen dat ze door god zijn geïnspireerd en een openbaring zijn van hem.
and we sent noah and abraham, and established in their line prophethood and revelation: and some of them were on right guidance.
en voorzeker zonden wij nôeh en ibrâhîm en vestigden onder hun nakomelingen het profeetschap en de schrift.
the expression "time, times and half a time" appears in the books daniel and revelation:
de uitdrukking "tijd en tijden en een halve tijd" komt in de boeken daniël en openbaring voor:
uncommon: vision disturbance (including blurred vision and diplopia) gastrointestinal disorders:
de frequenties van de bijwerkingen zijn als volgt gerangschikt: zeer vaak (≥ 1/10); vaak (≥ 1/100, < 1/10); soms (≥ 1/1.000, < 1/100); zelden (≥ 1/10.000, < 1/1.000); zeer zelden (< 1/10.000).