検索ワード: visions and revelations (英語 - オランダ語)

by means of visions and dreams;
door het geven van visioenen, dromen

you will experience your own unique insights and revelations.
je zult je eigen unieke inzichten en ontdekkingen ervaren.

this second stage ended with the experiences and revelations associated with his baptism.
dit tweede stadium eindigde met de ervaringen en openbaringen die verbonden waren met zijn doop.

there is also a powerful infusion of the greater reality. some people will experience visions and revelations; all will be deeply touched.
er is ook een krachtige bezieling van de grotere realiteit. sommige mensen krijgen visioenen of openbaringen; allen zullen diep geraakt zijn.

it is right and inevitable to live in glad anticipation of the gifts and revelations of god.
het is juist en onontkoombaar om in blijde verwachting van gods gaven en openbaringen te leven.

he does not discuss connections between this quatrain and revelations 19 and 20.[2]
hij bespreekt geen verbanden tussen dit kwatrijn en openbaring 19 en 20.[2]

vision and communication aid
visuele en communicatiehulpmiddelen

color vision and blindness
kleurenblindheid

composite vision and sound signal
samengesteld beeld-en geluidsignaal

this calls for vision and conviction.
daarom hebben wij behoefte aan visie en overtuiging.

devices for indirect vision and their installation
voorzieningen voor indirect zicht en de installatie ervan

1) assess advances in computer vision and
1) het evalueren van de vooruitgang op het vlak van de visualisatie door middel van computer en

sialanar may affect vision and co-ordination.
sialanar kan het gezichtsvermogen en de coördinatie beïnvloeden.

they will favour short-term vision and calculations.
ze werken argumentaties en boekhoudkundige berekeningen op korte termijn in de hand.

like monnet, spinelli offered europe his vision and his achievements.
net zoals monnet heeft ook spinelli met zijn visie en zijn verwezenlijkingen bijgedragen aan de europese integratie.

"starlight" is a song by english alternative rock band muse and is the second track on their 2006 album "black holes and revelations".
starlight is de tweede single het album "black holes and revelations" van de britse rockband muse en werd op 4 september 2006 uitgebracht.

we are both not likely to question that our respective scriptures are inspired by god and revelation from him.
het is erg onwaarschijnlijk dat we ieder aan onze respectievelijke geschriften zullen twijfelen dat ze door god zijn geïnspireerd en een openbaring zijn van hem.

and we sent noah and abraham, and established in their line prophethood and revelation: and some of them were on right guidance.
en voorzeker zonden wij nôeh en ibrâhîm en vestigden onder hun nakomelingen het profeetschap en de schrift.

the expression "time, times and half a time" appears in the books daniel and revelation:
de uitdrukking "tijd en tijden en een halve tijd" komt in de boeken daniël en openbaring voor:

uncommon: vision disturbance (including blurred vision and diplopia) gastrointestinal disorders:
de frequenties van de bijwerkingen zijn als volgt gerangschikt: zeer vaak (≥ 1/10); vaak (≥ 1/100, < 1/10); soms (≥ 1/1.000, < 1/100); zelden (≥ 1/10.000, < 1/1.000); zeer zelden (< 1/10.000).