From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are trying to get some
we proberen nog wat spullen uit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
timeout trying to get lock.
tijd verlopen bij een poging om een vergrendeling te verkrijgen.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
error trying to get %1
fout bij het ophalen van %1
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
pregnant or trying to get pregnant
zwangerschap, of als u probeert zwanger te worden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emule is trying to get connected.
emule probeert een verbinding te maken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am trying to get this sorted out.
ik werk aan een oplossing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
useful if you are trying to get a loan.
handig als je probeert om een lening te krijgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she battles reina, trying to get rihoko.
ze is de biologische moeder van rihoko.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bonnie is trying to get the dart letter out.
bonnie probeert om de dart brief eruit te krijgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2ukids is trying to get in contact with clintonfoundation.
2ukids in contact met de clintonfoundation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, is it worth trying to get there?
weet je wel, is het het waard om zover te komen?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm trying to get in touch with her sister.
ik probeer contact te krijgen met haar zus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i even started to get some hate mail.
ik kreeg zelfs haatmails.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other actors are trying to get seats on that board, so there is some pressure.
ook andere actoren proberen zetels in dat bestuur te krijgen. er is dus sprake van enige druk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am going to get some food for us.
ik ga even iets te eten halen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the hope to get some more promises of them.
verder proberen we een deel in te richten voor gehandicapten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luckily they were able to get some interim financing.
gelukkig konden zij het project voorfinancieren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we therefore need to get some more politics into the wto.
daarom moet de politiek in de who een grotere rol gaan spelen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a nice way to get some exposure via the silver disk!
een mooie gelegenheid om ook op de zilveren schijf bekend te worden!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we continuously work to get some others. the proof?
maar we doen altijd ons best om andere proteams aan te trekken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: