Results for we can also drill down to some spec... translation from English to Dutch

we can point to some progress.
we kunnen wel enige vooruitgang melden.

it can also be very down to earth!
want ruimtevaart betekent ook dat je met beide benen op de grond moet blijven staan!

but we can also ask ourselves some questions ...
men kan enkel kijken en bewonderen, daar is het mooi genoeg voor. langs de andere kant kan men zich ook enkele vragen stellen...

we can also connect with people based on our very specific interests.
we kunnen verbinding maken met mensen op basis van onze zeer specifieke interesses.

but we break it down to some basic realities.
maar we vereenvoudigen het tot enkele fundamentele waarheden.

if necessary, we can also dedicate teams of specialized translators to specific life sciences customers.
indien nodig kunnen we ook teams van gespecialiseerde vertalers inzetten voor specifieke biomedische klanten.

i now turn to some specific points on the budget.
ik wil het nu graag hebben over een aantal specifieke punten over de begroting.

i now turn to some specific points that have been raised.
ik zal nu ingaan op een aantal specifieke punten dat aan de orde is gebracht.

usually, these programs are solution to some specific problem.
gewoonlijk, zijn deze programma's oplossing aan één of ander specifiek probleem.

let me come back to some specific points that have been raised tonight.
ik wil graag terugkomen op een aantal specifieke punten die vanavond ter sprake zijn gekomen.

let me refer to some specific points that were raised during the debate.
ik wil graag ingaan op enkele specifieke punten die tijdens het debat naar voren zijn gebracht.

try this demo to see how easy it is to drill down to information you can act on.
probeer deze demo en zie hoe eenvoudig het is om informatie te achterhalen waarop u actie kunt ondernemen.

when we discuss about the data recovery techniques we assure the user that the data can be recovered with some general or some specific data recovery efforts.
wanneer wij over de technieken bespreken van de gegevensterugwinning verzekeren wij de gebruiker dat de gegevens met sommige algemene of sommige specifieke inspanningen van de gegevensterugwinning kunnen worden teruggekregen.

symbols are often generic and therefore cannot be associated to some specific products only.
symbolen zijn vaak van algemene aard en kunnen daarom niet met enkele specifieke producten worden geassocieerd."

it is particularly tragic since this tragedy can also be put down to the lifting of eu legislation.
dat is te meer tragisch omdat ontheffing van de wetgeving van de europese unie hieraan debet is.

but we socialists would have liked to hear you make some specific commitment, an ambitious initiative relating to some of these issues.
ziehier, mijnheer de voorzitter, de agenda. wij socialisten hadden u echter graag een concrete belofte horen doen, u horen spreken van een verreikend initiatief op een van deze terreinen.

in some instances your internal hdd might refuse to mount on system due to some specific or unknown reasons.
in sommige gevallen uw interne harde schijf kan weigeren te monteren op het systeem te wijten aan een aantal specifieke of onbekende redenen.

this category could also apply to some specific cases where iaea safeguards are terminated on nuclear material in waste, which is not fully conditioned.
deze categorie kan ook worden gebruikt voor sommige specifieke gevallen waarvoor de iaea-veiligheidscontrole op kerntechnisch materiaal dat in niet volledig geconditioneerde afvalstoffen is vervat, is beëindigd („terminated”).

the recovery rate for 2000-2001 has been halved, down to some eur 40 million.
de uitstaande schulden stijgen elk jaar weer, maar het terugvorderingsbedrag voor 2000-2001 is gehalveerd tot veertig miljoen euro.

when your firewall is under attack this function gives you the ability to identify, drill down to, and see the attacking packets.
als een firewall wordt aangevallen dan geeft deze functie de mogelijkheid om de pakketten van de aanvaller te identificeren en nader te onderzoeken.