From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fitted
insult
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
she was as fast, but not as well fitted up, as the mongolia, and aouda was not as comfortably provided for on board of her as phileas fogg could have wished.
mevrouw aouda had hier dan ook niet zulk een goede plaats bekomen, als fogg wel gewenscht had.
terraria should be transparent, have tight seams, with all holes securely screened, and be provided with well-fitted lids or doors that can be securely fastened down.
de terraria dienen doorzichtig te zijn, met dichte voegen; eventuele openingen dienen op een veilige manier voor de dieren te zijn afgeschermd. zij moeten voorzien zijn van goed aansluitende deksels of deuren die stevig kunnen worden afgesloten.
in fact, handicapped - especially mentally handicapped - people are often very well-fitted to look after animals and therefore only need to be helped with training.
gehandicapten (vooral mentaal gehandicapten) zijn vaak echter bijzonder geschikt om dieren te verzorgen, en moeten dus alleen maar bij hun opleiding geholpen worden.
it is well fitted to endure the hardships of the mountains and valleys of northern england including the lake district and the yorkshire dales. drafted to lower ground, the rough fell is a dual purpose breed and is found in many counties of the united kingdom. they are ideal for crossing.
het is goed uitgerust om de ontberingen van de bergen en valleien van noord-engeland met inbegrip van het lake district en de yorkshire dales doorstaan. opgesteld om lagere grond, de rough fell is een veelzijdige ras en is te vinden in veel provincies van het verenigd koninkrijk. ze zijn ideaal voor het oversteken.