Results for what are they talking about translation from English to Dutch

what are we talking about?
waar hebben we het over?

"what are you talking about?
"wat verzin je nou!

what are they about?
waarover gaat het?

what are we talking about then?
waar hebben we het dan over?

what? what are you talking about?
wat? waar heb je het over?

what are you talking about people?
waar hebben jullie het eigenlijk over?

what are we really talking about here?
want waar hebben we het eigenlijk over?

what's he talking about?
what's he talking about?

and she said, "what are you talking about?"
zij zei: "waar heb je het over?"

people who know what they 're talking about.
serieuze mensen.

what are they talking about and who is the final recipient?
wat probeert men ons hier wijs te maken? en bij wie komt dit alles uiteindelijk terecht?

talking about contrasts!
over contrasten gesproken.

9 what are the mother and father talking about?
9, wat zijn de vader en moeder het over?

talking about someone else
informeren naar iemand anders

who am i talking about?
maar voor de mensen die nu geboren worden is dit helemaal niet zo. over wie ik het heb?

apparently they simply do not know what they are talking about.
maar dat kan die leek natuurlijk niet beoordelen. een leerling weet nooit wat hij gaat leren.

however, what are we actually talking about, mr lehne?
maar, mijnheer lehne, waar hebben we het dan over?

- she’s talking about you.
- je bent het onderwerp van haar gesprek.

i'm talking about opec oil.
ik heb het over opec-olie.

he asked them what they were talking about and why they were so sad.
toen berichtten zij hem waarom zij zo teleurgesteld waren.