Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when did you come to paris?
wanneer ben je naar parijs gekomen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when to go to paris
wanneer vertrekken naar amsterdam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you go to ecuador?
bent u in ecuador geweest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when did you learn to swim?
wanneer heb je leren zwemmen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when you go to work, or go to
when you go to work, or go to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but what did you go out to see?
maar wat zijt gij gaan zien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"why did you not have yourself conveyed to paris?
--„maar waarom hebt gij u niet naar _parijs_ doen vervoeren?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. what did you go to school for?
3. wat heb je naar school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when did our delegation go to china?
en wanneer ging onze afvaardiging naar china?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
good luck, commissioner, when you go to luxembourg.
veel succes in luxemburg, mevrouw de commissaris.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
if yes when did you stop?
indien ja, sinds wanneer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"when did you see him last?"
"wanneer heb je hem het laatst gezien?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how did you go about this?
hoe hebben jullie dit aangepakt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when did you decide to start buying contemporary art?
en wanneer besloot u om ook hedendaagse kunst te gaan kopen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you go to an elementary school?
ga je naar de lagere school?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not that you go to them and beg.
het is niet dat jullie naar hen toe gaan en bedelen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
=="and when did you last see your father?
" is te bezichtigen in de walker art gallery te liverpool.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when did you discover that you are hiv positive?
sinds wanneer weet u dat u seropositief bent?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"did you go into these houses with her?"
--„volgdet gij haar in huis?”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
should we again go to paris, then we would want exactly there again.
gaan we weer naar parijs, dan zou wij willen precies er weer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: