Results for toc translation from Romanian to Lithuanian

fișier toc:
toc failas:

toc-toc-toc...
taukš, taukšt.

cu toc sau fãrã?
butas ar kontora?

fișier toc cdrdao
cdrdao toc failas

mi-am rupt un toc.
nulūžo mano bato kulniukas.

poartã pantofi cu toc cui.
jos batai iš plonos odos.

vrei un toc de cizmă în ochi?
nori, kad iškabinčiau tau akis?

pantofi cu toc jos de bună calitate.
kokybiški klasikiniai bateliai.

cândva era şi-un telefon în toc.
senais laikais kulne dar telefonas būdavo.

asta e noul toc de pistol de la lucru.
tai nauji dėklai, kuriuos mums davė darbe.

o ospatarita nu vine la serviciu cu pantofi cu toc.
profesionali padavėja jokiu būdų neis į darbą, aukštakulniais bateliais.

căutam nişte ghete cu toc roşii, din piele întoarsă.
seniai ieškojau tokių raudonų batelių.

- evitaţi să purtaţi încălţăminte strâmtă sau cu toc înalt.
- venkite ankštos avalynės ir aukštakulnių batelių.

asculta omule, nu stati ca nu e bine, tic-toc.
tik tak.

ea i-a dat un toc de la pantof şi el o bucată de hârtie.
ji davė jam batelio kabluką. o jis davė jai popieriaus gabalėlį.

mi-am pus o rochie roşie şi pantofi cu toc. aveam sutien.
taigi aš su raudona suknele ir aukštais kulniukais, ir su liemenėle, štai čia, aišku?

pe de altă parte, faptul că materialul textil rămâne vizibil pe marginea pielii și pe toc nu exclude posibilitatea de a fi calificat drept căptușeală.
be to, tai, kad tekstilės medžiaga matyti aplink odos kraštus ir ties kulnu, negali panaikinti galimybės pripažinti jį pamušalu.

bine. ia vopseaua asta cu grijă şi vopseşte orice mâzgălitură, semn sau altceva de pe toc, în spatele uşii, şi cadrul uşii pe dinăuntru.
paimk dažus ir stropiai uždažyk šias visas dėmeles, nešvarumus štai čia, už durų, aplink durų rėmus ir duris iš vidaus.

obiecte concepute pentru a toca, cum ar fi topoare, securi și satâre;
daiktus, skirtus kapoti, pavyzdžiui, kirvius, kirvelius ir kapokles,