From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in pig farming, there are different needs depending on which stage of the lifecycle the animal is at.
bij de eisen die aan de varkenshouderij worden gesteld, moet worden gekeken naar de levensfase waarin het dier zich bevindt.
heading 5801 also includes woven weft pile fabrics which have not yet had the floats cut, at which stage they have no pile standing up.
post 5801 omvat eveneens ongesneden inslagfluweel en -pluche, dat aan het oppervlak geen pool vertoont.
let us therefore hope that the inquiry into the cause can give us a clear picture of the situation, at which stage it will be possible to take adequate measures.
laten wij dan hopen dat het onderzoek naar de oorzaak een duidelijk beeld van de situatie zal scheppen om adequate maatregelen te treffen.
if it is a personal statement, would you be prepared to wait until the end of this debate, at which stage i would be happy to call you?
als het om een persoonlijk feit gaat, wil ik u vragen het einde van het debat af te wachten, waarna ik u gaarne het woord verleen.