検索ワード: which stage (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

stage

オランダ語

podium

最終更新: 2015-02-14
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

which brings me to the 2000 stage.

オランダ語

zo kom ik dus bij fase 2000.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

which stage of research is concerned?

オランダ語

voor welke onderzoeksfase is de steunmaatregel bedoeld?

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

- at which stage should i tell my employees?

オランダ語

- in welk stadium vertel ik het mijn medewerkers?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if yes, to which stage of research is concerned?

オランダ語

zo ja, gelieve aan te geven op welke onderzoekfase het octrooi betrekking heeft?

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

until which stage? at the cost of what efforts?

オランダ語

tot in welk stadium? ten koste van welke inspanningen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

which options have been discarded at an early stage?

オランダ語

welke opties zijn in een vroeg stadium uitgerangeerd?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

one producer which remained silent at the complaint stage.

オランダ語

één producent, die in het stadium van de klacht niet van zich heeft laten horen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the oval window shows which stage of the round you are in.

オランダ語

de ovale fase-aanduiding toont je in welke de fase van deze ronde je zit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

graduate students wanted a way of telling which stage they were in.

オランダ語

studenten wilden kunnen zien in welk stadium ze zich bevonden.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

stage at which tax is charged

オランダ語

fase van heffing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

there are several technological ways in which stage ii pvr can be implemented in practice.

オランダ語

er zijn verschillende technologieën voorhanden waarmee fase-ii-pvr in de praktijk kan worden uitgevoerd.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and which stage could be better fitting than the yearly main event of the ewto?

オランダ語

en welke stage zou er beter voor geschikt zijn dan het jaarlijkse main event van de ewto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in pig farming, there are different needs depending on which stage of the lifecycle the animal is at.

オランダ語

bij de eisen die aan de varkenshouderij worden gesteld, moet worden gekeken naar de levensfase waarin het dier zich bevindt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

marketing stage at which the importation takes place

オランダ語

handelsfase waarin de invoer plaatsvindt

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

firstly, what role will parliament play, and, secondly, at which stage of the process can we expect to play it?

オランダ語

ten eerste verwachten we een precies antwoord op de vraag welke rol het parlement zal spelen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

heading 5801 also includes woven weft pile fabrics which have not yet had the floats cut, at which stage they have no pile standing up.

オランダ語

post 5801 omvat eveneens ongesneden inslagfluweel en -pluche, dat aan het oppervlak geen pool vertoont.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

for which stages of the procedure should the forms be used ?

オランダ語

voor welke stadia van de procedure moeten de formulieren worden gebruikt?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

let us therefore hope that the inquiry into the cause can give us a clear picture of the situation, at which stage it will be possible to take adequate measures.

オランダ語

laten wij dan hopen dat het onderzoek naar de oorzaak een duidelijk beeld van de situatie zal scheppen om adequate maatregelen te treffen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if it is a personal statement, would you be prepared to wait until the end of this debate, at which stage i would be happy to call you?

オランダ語

als het om een persoonlijk feit gaat, wil ik u vragen het einde van het debat af te wachten, waarna ik u gaarne het woord verleen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,953,402,001 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK