Results for whipped translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

whipped

Dutch

afgewerkt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

whipped cream

Dutch

slagroom

Last Update: 2015-05-30
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only whipped cream analogues

Dutch

alleen analogen voor geslagen room

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i only used whipped cream.

Dutch

ik gebruikte alleen slagroom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not necessarily with whipped cream.

Dutch

niet automatisch met slagroom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

preparations for stiffening whipped cream

Dutch

produkten voor het stabiliseren van slagroom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it is whipped up to control you.

Dutch

het is opgeklopt om jullie te overheersen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

only whipped dessert toppings other than cream

Dutch

alleen geslagen roomanalogen voor desserts

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and now it's whipped away from under you.

Dutch

en nu wordt het onder je voeten weggevaagd.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

actually, whip is an abbreviation of whipped syllabub.

Dutch

eigenlijk is dit een verkorting van whipped syllabub.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this paper is for one piece of whipped cream.

Dutch

dit papiertje is voor een slagroom toefje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to generate even more froth, the syllabub was whipped.

Dutch

het werd gedronken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whipped cream is an example of a smooth texture.

Dutch

opgeklopt slagroom is een voorbeeld van een gladde structuur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there was a battle and they got their butts whipped.

Dutch

er was een gevecht en ze kregen met de zweep ervan langs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

jesus was whipped, tortured, and then crucified, for our sins.

Dutch

jezus werd geslagen, gemarteld en daarna gekruisigd voor onze zonden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is not whipped cream we want, it is citizens' rights.

Dutch

wij willen niet alleen maar slagroom, wij willen burgerrechten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the ingredients are whipped up for a long time to make a white paste.

Dutch

de ingrediënten worden lang geklopt om een witte dikke saus te maken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'll be whipped, and i never was whipped in school."

Dutch

ik zal slaag krijgen,--ik die nog nooit op school een klap gehad heb!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during this match, hornswoggle was whipped with a leather belt by mr. mcmahon.

Dutch

op 10 september 2007 werd bekendgemaakt dat hornswoggle een buitenechtelijk kind was van mr. mcmahon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for this purpose, it must be whipped up, put on its feet, mobilized, armed.

Dutch

daartoe moet de kleinburgerij gedisciplineerd worden, georganiseerd, gemobiliseerd en bewapend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,366,909,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK