Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to my attention
ter mijner attentie
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"to my surprise ...
patrick moraz verliet de groep weer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now to my conclusions.
ik kom tot mijn conclusies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
welcome to my website
welkom op mijn site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
welcome to my website ..
welkom op mijn website ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(come to my house)
(kom naar mijn huis)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i repaired to my stateroom.
wij gingen dus naar beneden, na een goeden voorraad versche lucht te hebben ingeademd.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many thanks to my partners!”
ik wens hierbij mijn partners nogmaals extra te bedanken!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please listen to my prayer.
ik smeek u, hoor mij aan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are send by another organisation, cid / mi6.
deze twee zijn uitgezonden door een andere organisatie. cid / mi6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help to my friends and to all who are in need。
helpen bij mijn vrienden en aan allen die in nood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like you to send to my office copies of the material you referred to.
ik verzoek u mijn kantoor kopieën te doen toekomen van het materiaal waarnaar u verwijst.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i turn to my wife and said, "who are we buying this for?"
ik keek mijn vrouw aan en zei, "voor wie kopen we dit?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting