From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why are you only a spectator?
waarom kijken jullie toe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you here?
waarom ben je er?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why are we considering such a system?
waarom denken wij aan zo’n systeem?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
why are you so quiet
waarom ben je zo?
Last Update: 2024-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you rejecting it?
waarom hebt u dit verworpen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"why are you doing that?"
ik vroeg hem: "waarom?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why are you in such a rush, commissioner, to devise new rules?
waarom heeft u zo’n haast, mijnheer de commissaris, met het maken van nieuwe regels?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but why are you looking so far?
maar waarom zoekt nou zo ver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. why are you not doing it?
2. waarom doe je het niet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"why are you using only black?"
"waarom gebruik je alleen zwart?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say: "then why are you so deluded?"
zeg: "hoe zijn jullie dan zo betoverd?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then he said, "why are you not eating?"
hij zei: "willen jullie niet eten?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why are you personally so hostile towards them?
waarom sta jij zo vijandig tegenover deze mensen?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so why are you paying pensions late, mr lukashenko?
waarom bent u dus zo laat met de betaling van de pensioenen, beste loekasjenko?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
yes, mr dupuis, why are you requesting the floor?
mijnheer dupuis, waarom vraagt u het woord?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you sorry for something you haven't done?
waarom heb je spijt van iets dat je niet gedaan hebt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
or were you present when allah ordered you such a thing?
of waren jullie er getuigen van toen god jullie dit opdroeg?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"did your study at the museum afford you such a perfect retreat?"
"is uw studeervertrek in het museum zoo rustig?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let us offer you such a solution: accent office password recovery (lt).
laat ons jullie een dergelijke oplossing: accent office password recovery (lt).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: