From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wiggle
wiebelen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wiggle:
wegglijden:
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
pen wiggle
wegglijden van de pen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
(no wiggle)
(zonder wegglijden)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
jiggle and wiggle
bibberen en bewegencomment
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
leaves wiggle in the wind.
de bladeren wiegen met de wind heen en weer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jiggle and wiggle that shape!
bibber en beweeg die vorm!name
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
twist, bend or wiggle the orange cap.
u mag de oranje beschermdop niet draaien, buigen of heen en weer bewegen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
holding a finger on any application for a few seconds causes all of the icons to wiggle.
in iphone os 3.0 werd zoekprogramma spotlight toegevoegd aan het besturingssysteem.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in times past, prior attempts at bringing up the vibration of the planet allowed for greater wiggle room or certainly more choices to be made.
in het verleden stonden voorgaande pogingen om de vibratie naar een hoger niveau te brengen meer ruimte toe, of stonden zeker meer keuzes toe om te maken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a wiggle of a leg and a wretched shudder gave me hope and i shut the door - my past experience with a dragonfly encouraged me to let fate take its course.
het bewegen van een poot en het zielige beven gaven mij hoop en ik deed de deur dicht - mijn laatste ervaring met een libelle had mij aangemoedigd om het lot zijn werk te laten doen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and because the framework’s details will be filled in after election day, it will give obama wiggle room before the election to campaign on his priorities.
en omdat de gegevens van de kader zal worden ingevuld na de verkiezingsdag, zal obama speelruimte geven voor de verkiezingen om campagne te voeren op zijn prioriteiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you're having a bad day, try this: jump up and down, wiggle around -- you're going to feel better.
als je een slechte dag hebt, probeer dit: spring op en neer, wiebel heen en weer -- en je gaat je beter voelen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the loophole-laden agreement has left lots of wiggle room for tehran, effectively providing perfect diplomatic cover for the mullahs to gain the most precious thing they needed to advance their weapons programme: time.
de overeenkomst vol mazen biedt teheran veel bewegingsvrijheid en biedt de mullahs een perfecte diplomatieke dekmantel om het kostbaarste goed voor hun wapenprogramma te winnen: tijd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"now," i said, "now, look, wiggle your phantom -- your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror."
ik zeg: "kijk naar je fantoomarm en beweeg je vingers. of kijk in de spiegel en beweeg je echte vingers."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting