Results for with the same force and effect translation from English to Dutch

entry into force and legal effect
inwerkingtreding en rechtsgevolg

has the same effect as:
heeft hetzelfde effect als:

entry into force and effect – article 10
inwerkingtreding en vankrachtwording – artikel 10

our products have the same effect.
onze producten hebben hetzelfde effect .

scope and effect
toepassingsgebied en werking

document having the same legal effect
akte die dezelfde kracht heeft

this ensures that all pipes are rolled with the same force.
op die manier worden alle pijpen met dezelfde kracht vast gerold.

operation and effect of:
werking en effecten van:

multinational force and observers
multinationale vredesmacht en waarnemers

cause and effect (2008)
oktober (2008)

failure mode and effect analysis
oorzaak en gevolg analyse

relationship between concentration and effect
verband tussen concentratie en effect

this article deals with the entry into force and the effects of the proposed regulation.
dit artikel behandelt de inwerkingtreding en de gevolgen van de voorgestelde verordening.

have a similar force and effect as a decision of a judicial authority on the same matter.
dezelfde kracht en dezelfde uitwerking hebben als een beslissing van een gerechtelijke autoriteit over dezelfde aangelegenheid.

so if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated.
als ze terugslaan met dezelfde kracht, zal de eerste persoon denken dat het geëscaleerd is.

if necessary the invalid provision will be deleted from these terms and conditions and the remaining provisions will remain in full force and effect.
indien nodig zal de ongeldige bepaling zal worden verwijderd uit deze voorwaarden en bepalingen en de overige bepalingen onverminderd van kracht.

the system is balanced by the compensated cylinders that apply the same force in both directions.
het systeem wordt uitgelijnd dankzij cilinders die dezelfde kracht in beide richtingen uitoefenen.

- are required to fulfil such obligations with the same effects.
- met dezelfde gevolgen aan deze verplichtingen moeten voldoen.

cause and effect are mixed up, even treated as being the same.
gevolg en oorzaak worden door elkaar gehaald, gelijkgeschakeld zelfs.

it has legal force and will therefore be applied under precisely the same conditions.
dit criterium heeft rechtskracht en zal dus precies op dezelfde manier worden toegepast.