Results for would you like to make this call wi... translation from English to Dutch

would you like to make a statement?
wilt u een verklaring afleggen?

would you like to store this password?
wilt u dit wachtwoord opslaan?

would you like to send this task to participants?
wilt u deze taak versturen naar de deelnemers?

would you like to order printed books with your education?
hoeveel uur wilt u boeken?

would you like to save your changes to this task?
wilt u de wijzigingen voor deze taak opslaan?

i would like to make this extreme inconvenience known.
ik moet nogmaals wijzen op dit enorme ongemak.

would you like to save your changes to this appointment?
wilt u de wijzigingen voor deze afspraak opslaan?

how would you like to guide us with your first communication of this year?
hoe leiden jullie ons verder bij je eerste communicatie dit jaar?

would you like to get further information about this product?
wenst u meer info over dit product?

do you have any questions or would you like to make an appointment?
heeft u na nog vragen of wilt u een afspraak maken?

on which topic would you like to make a remark, with reference to our company?
over welk onderwerp met betrekking tot ons bedrijf wilt u een opmerking maken?

would you like to have an adventurous holiday together with your partner, kids, or friends?
wilt u graag samen met uw partner, kinderen of vrienden een avontuurlijke vakantie beleven?

would you like to accept this certificate forever without being prompted?
wilt u dit certificaat in de toekomst automatisch accepteren?

would you like to spend your holiday with your dog? then the the large garden is ideal.
wilt u op vakantie met de hond? dan is de grote tuin ideaal.

would you like to book a private tour with your family, group of friends or business relations?
wilt u een eigen tour met uw familie, een groep vrienden of zakelijke relaties boeken?

with your permission, i would like to make two closing comments.
ik heb nog twee afsluitende opmerkingen.

this connection is untrusted. would you like to continue anyway?
deze verbinding is onbeschermd. wilt u toch doorgaan?

received %s's public key. would you like to accept this public key?
%s's openbare sleutel ontvangen. wilt u de publieke sleutel accepteren?

to complete this operation, more funds are required. would you like to make a new deposit?
meer saldo is nodig om deze bewerking te kunnen voltooien. wilt u een nieuwe storting doen?

together to make this work. of course, every farmer we would like to
daarom werken we ook allemaal samen om dit te laten lukken.