Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you bury me?
begraaf je mij dan?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
would you excuse me?
daar bent u geweest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you have me dancing
ik geef me over, je hebt me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you
wat wil je
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cum in me daddy
geef me een klap papa
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you feel?
wat maakt jou onzeker?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long would you like
hoe lang wilt u
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"would you like to?"
"zou je het wel willen?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you believe it?
dat is niet niks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
would you consider renaming?
zou u ook geen nieuwe benaming willen overwegen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how would you express yourself?
hoe zou je uitdrukking geven van jezelf?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- would you give historical details?
- zou u historische details kunnen geven?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which location would you choose?
welke plaats zou u kiezen?
Last Update: 2005-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comrade schulz, would you agree?
daar bent u het toch zeker mee eens, kameraad schulz?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you would, you would, you would, you would play
wil je springen, spring dan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i have so often felt that god was out to get me -- to spank me and punish me for everything i did. therefore, i was harsh and mean to others, trying to whip them into line.
"ik heb zo vaak gevoeld dat god erop uit was om me te pakken te krijgen – om me te slaan en straffen voor alles wat ik deed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
satan is setting it up now by taking the child abuse that is in the minority and saying, "beware, it will create child abusers if you spank your children." read my word that cannot lie.
satan is het nu op aan het zetten door de kindermishandeling dat in de minderheid is te nemen en te zeggen, "pas op, het zal kindermishandelaars cre?ren indien u uw kinderen op de billen slaat." lees mijn woord dat niet kan liegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting