From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i die, therefore i am
ik sterf, dus ik ben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are me, i am you.
jij bent mij, ik ben jou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think, therefore i am.
ik denk, dus ik besta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are therefore free to go.
u bent bijgevolg vrij om te vertrekken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
#therefore, i am in the city.
:ik pas in mijn aktetas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stroom - i die, therefore i am
stroom - ik sterf, dus ik ben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
#therefore, i am not in the city.
(bijvoorbeeld: ik ben niet in japan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore i am voting in favour.
vandaar dat ik vóór stem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
therefore, i am delighted with its achievements.
daarom ben ik heel gelukkig met de resultaten die dit land heeft bereikt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
therefore i am not less a thought now.
daarom ben ik ook op dit moment niet meer dan een gedachte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, i am still sceptical about them.
ik blijf daartegenover dus sceptisch staan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you are therefore required to table something.
daarom bent u aan zet; u moet iets op tafel leggen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
therefore i am unable to accept this amendment.
ik kan dit amendement daarom niet aanvaarden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
as of today, therefore, i am posing a question.
ik stel dus vandaag al een kwestie, een probleem aan de orde.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you are therefore inventing the compassionate capitalism commission.
u maakt er zo dus een kapitalistische commissie met mededogen van.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i leave no one out. therefore, i am never tired.
ik sla niemand over. daarom ben ik nooit vermoeid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wake up early, therefore i am tired in the afternoon.
ik wordt vroeg wakker, zodat ik moe ben in de middag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i would say, coquo ergo sum: i cook, therefore i am.
ik zou zeggen: coquo ergo sum. ik kook dus ik ben.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are therefore refusing to withdraw the amendment and modify it.
u weigert dus het amendement in te trekken en het te wijzigen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
said allah, “you are therefore among those given respite.”
god zeide: waarlijk, gij zult een van hen zijn, die uitstel zullen ontvangen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: