Results for you do not want to make a real movie translation from English to Dutch

prefer to make a movie
maak liever zelf een film

you want to make a difference.
ik snap het – u wilt om bergen te verzetten.

i prefer to make a movie
ik maak liever zelf een film

do you want to make a counterclaim?
wilt u een tegenvordering instellen?

if you do not want to be insured
u wilt niet verzekerd zijn

assume you want to make a guard.
stel je wilt een bewaker maken.

i want to make a case.
ik wil een zaak bepleiten.

i do not want us to make the same mistake.
ik wil niet dat we dezelfde fout maken.

i want to make a reservation:
reserveren:

i do not want to point my finger or make a priori judgments.
ik wil niet met de vinger nawijzen of bij voorbaat al een oordeel hebben.

i want to make a specific complaint.
ik heb ook een heel specifieke klacht.

they did not want to make a commitment, to accept responsibility.
ze wilden geen toezeggingen doen of verantwoording afleggen.

and i want to make a time machine."
en ik wil een tijd machine maken."

i do not want to make life difficult for you, madam president.
voorzitter, ik breng u niet in moeilijkheden.

i now want to make a few quick remarks.
om tijd te sparen, wil ik nu vlug enkele opmerkingen maken.

2. i want to make a reservation via telephone.
2. ik wil telefonisch reserveren.

this is our response to them... we want to make a movie that everyone can enjoy, though.
de fraaie koraalzwam ("ramaria formosa", basioniem: "clavaria formosa") is een giftige zwam in de familie gomphaceae en het geslacht "ramaria".

we have the instruments needed to make a real difference.
de instrumenten die nodig zijn om werkelijk verschil te kunnen maken hebben we in handen.

i do not want to encourage a debate here, but mr corbett, please make a brief response.
--het is niet de bedoeling dat dit op een debat uitloopt, maar geeft u alstublieft een korte reactie, mijnheer corbett.

in this context, i do not want to make a big thing of the issue of certification at european level.
ik wil in dit verband niet te moeilijk doen over de kwestie van een vergunning op europees niveau.