Results for zany translation from English to Dutch

now, that is sufficiently zany that we would, obviously, jump to the bait, and we did.
dat is voldoende krankzinnig dat we uiteraard zouden toehappen, en dat deden we.

over the last couple of days, i have been shocked to hear colleagues complaining about the zany dress of other members and the fact that the media were curious to know what these members meant by it.
ik stond versteld toen ik bepaalde collega's de voorbije twee dagen hoorde klagen over het feit dat andere leden zich op een opzichtige manier kleden en dat de media proberen uit te zoeken wat deze leden daarmee willen uitdrukken.

another port was written for the apple iigs by randel b. reiss; it was never released, but its music engine was used for producing the soundtrack for the apple iigs game titles "zany golf" and "the immortal", which to date is the only existing audio sample of the software for the apple iigs.
hij leidde in 2011 de overgangsregering die succesvolle verkiezingen organiseerde, en is sindsdien leider van de nidaa tounes.