Results for zimmerwaldists translation from English to Dutch

they had both defenders of the fatherland and zimmerwaldists among them.
er waren landsverdedigers en zimmerwalders onder hen.

but since these zimmerwaldists were themselves the initiators of the transfer of power to the liberals, their objection to the liberal policy merely hung in the air.
daar het de zimmerwalders echter zelf geweest waren, van wie het initiatief tot het overgeven van de macht aan de liberalen uitgegaan was, hingen hun tegenwerpingen in de lucht.

the february revolution reconciled a majority of those zimmerwaldists [1] to the war, which from now on they discovered to be a struggle in defence of the revolution.
de februarirevolutie verzoende de meerderheid van deze “zimmerwalders” met de oorlog, waarin zij van nu af aan een verdediging van de revolutie begonnen te zien. het me est doelbewust sloeg tsereteli deze weg in, terwijl hij dan en anderen meesleepte.

at the very end of the conference, in the evening session of april 29, zinoviev introduced in the name of his commission a resolution: “to take part in the international conference of zimmerwaldists designated for may 18 (at stockholm).”
vlak voor het sluiten van het congres, in de avondzitting van 29 april, diende zinovjev namens een commissie het volgende ontwerpresolutie in: “deelname aan de op 18 mei belegde internationale conferentie van de zimmerwalders” (in stockholm).