Results for ( of a game , etc ) evenly cont... translation from English to Esperanto

English

Translate

( of a game , etc ) evenly contested

Translate

Esperanto

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

save a game...

Esperanto

konservu ludon.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

of a sudden

Esperanto

subite

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hell of a note.

Esperanto

Ĉu vi ne supozis?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all of a sudden

Esperanto

subite

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

son of a bitch.

Esperanto

fiulo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

son of a bitch!

Esperanto

putinido!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

is sort of a missionary.

Esperanto

li estas iusence misiisto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- son of a bitch!

Esperanto

merdon!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

existenz is not just a game.

Esperanto

existenz ne estas nur ludo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- monkey, son of a donkey.

Esperanto

- simio, filo de azeno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he's only a game character.

Esperanto

li estis nur lud-rolulo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every new language is like a game.

Esperanto

Ĉiu nova lingvo similas al ludo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

-he's gone into a game loop.

Esperanto

-li eniris lud-cirklon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am playing a game with my sister.

Esperanto

mi ludas ludon kun mia fratino.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

god, it's ugly even for a game-pod.

Esperanto

ve, estas malbela eæ por lud-guþo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how can a game event merge into real life?

Esperanto

kiel eblas ke evento de la ludo eniru realan vivon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but you can't hide inside a game forever.

Esperanto

sed vi ne povas kaþiøi ene de ludo por æiam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thought you might want to play a game of chess.

Esperanto

mi kredis, ke vi volas ŝakludi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and you you're beginning to feel like a game character.

Esperanto

kaj vi vi ekþajnas kiel lud-rolulo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a game hacking tool. a gui front-end for scanmem.

Esperanto

ludokodrompilo. gui-fasado por scanmem.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,927,582,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK