Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how much do i need to pay?
kiom mi devas pagi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how much time do i have?
kiom da tempo mi disponas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i have to say it?
kiel mi devas diri al vi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how long do i have to sit here?
kiom longe mi devas sidi ĉi tie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do i have to go?
Ĉu mi devas iri?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how often do i have to tell you?
kiom ofte mi devas diri tion al vi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to pay the bill.
mi devas pagi la fakturon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do i have to study?
Ĉu mi devas studi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how long do i have to wait for delivery?
kiom longe mi devas atendi por la livero?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why do i have to do it?
kial mi faru ĝin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to eat.
mi devas manĝi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do i have to change my diet?
Ĉu mi devas ŝanĝi mian dieton?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- i have to go.
- viaj gepatroj volas ekveturi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how much longer will i have to stay in the hospital?
kiom longe mi ankoraŭ devos resti en la malsanulejo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do i have to answer in english?
Ĉu mi devas respondi angle?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how much do you need?
kiom vi bezonas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have to pay a little more attention.
mi devas atenti iomete pli.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- how much do we bet?
- kiom vi vetos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and how much do you want?
kaj kiom da mono vi postulas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, how much do they cost?
jes, kiom ili kostas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: