Results for conduct translation from English to Esperanto

conduct
konduki

my safe-conduct?
Ĉu mian paspermesilon?

metals conduct electricity.
metaloj kondukas la elektron.

consequent conduct is specified.
konsekvenca sinteno estas precizigita.

can you see this safe-conduct?
Ĉu vi vidas tiun ĉi paspermesilon?

his conduct is open to criticism.
lia konduto estas fermita por kritiko.

i am responsible for my own conduct.
mi respondecas pri la propra konduto.

tom's conduct was beyond reproach.
la konduto de tom ne kaŭzis riproĉon.

all gods are better than their conduct.
Ĉiuj dioj estas pli bonaj ol ilia konduto.

he is ashamed of his son's conduct.
li hontas pri la konduto de lia filo.

board the vessel and conduct it to the base.
haltigu la ŝipon kaj konduku ĝin al la stacio.

everyone of us is responsible for their own conduct.
Ĉiu el ni respondecas pri sia propra konduto.

a mother is responsible for the conduct of her children.
patrino respondecas por la konduto de siaj gefiloj.

the stakes are your safe-conduct and your new life in brazil.
estas sub veto via paspermeso, via nova vivo en brazilo.

you cried, look, the safe-conduct smeared with your tears.
vi ploris... vidu la paspermesilon makulitan per viaj larmoj.

if you want to stay here as a foreigner you need a safe-conduct.
se vi volas estadi en la lando kiel alilandano... vi nepre bezonas paspermeson.

and barzillai the gileadite came down from rogelim, and went over jordan with the king, to conduct him over jordan.
ankaux barzilaj, la gileadano, venis el roglim, kaj akompanis la regxon trans jordanon, por konduki lin transe de jordan.

so the king returned, and came to jordan. and judah came to gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over jordan.
kaj la regxo revenis; li venis al jordan; kaj la viroj de jehuda venis en gilgalon, por iri renkonte al la regxo, por akompani la regxon trans jordanon.

let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for i look for him with the brethren.
neniu do lin malestimu. sed antauxen irigu lin en paco, por ke li venu al mi; cxar mi atendas lin kun la fratoj.

in practical terms, collective self defense would mean that japan could conduct mine sweeping operations, field an air defense with its aegis cruisers, and escort tanker traffic.
praktike, kolektiva memdefendo probable signifus, ke japanio povas plenumi senminigajn operaciojn, deploji siajn egid-krozoŝipojn por aerdefendo kaj eskorti cisternajn ŝipojn.